ehhez képest oor Engels
ehhez képest
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
compared to this
Philips. A lányuk halála ehhez képest áldás lett volna.
The death of your daughter would have been a blessing compared to this.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az öreg Mr. Ripley sziámi ikrei és kétfejű tehenei határozottan normálisnak tűnnek ehhez képest.
No!I' m pregnant!hunglish hunglish
Ehhez képest a nyakukra hoztam őket.
Lizard, come on, please, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A HIV vírus ehhez képest csak egy sima megfázás.
And I have something special for our host and GodfatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lakásunk ehhez képest a Ritz különterme...
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A maga világában látott már kohót, vasművet, gyárat: de a legnagyobb is falusi kovácsműhelynek minősült ehhez képest.
I paid a visit to my schoolteacherhunglish hunglish
Ehhez képest egy lakásban a szabványnak megfelelő áramkör általában 15 ampert* bír el.
No, I' il stay here and work the minejw2019 jw2019
Ehhez képest a teste egészen jól néz ki.
Here, here, here and hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem fogja elhinni, de az én kiadásaim ehhez képest elég szerények voltak az utóbbi néhány évben...
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderLiterature Literature
Ehhez képest az elektromos áram nudli.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AZ a paradicsom ehhez képest, seggfej.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jövőre már három kollégiumot kell fizetnünk, de elenyésző összeg lesz ehhez képest.
On one hand, you celebratedLiterature Literature
Ehhez képest az atomenergia ósdi találmány
You realize what you' re doing?opensubtitles2 opensubtitles2
Ehhez képest a 2007-2013-as időszakra [3] a rendszer a szándékok szerint csak erősödik.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenEurLex-2 EurLex-2
A Máltára érkezők száma ehhez képest alacsony.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ehhez képest úgy tűnik, hogy az UNHCR általi értelmezés az idők során változott,(65) a palesztinkérdés megoldatlanságának megfelelően.
Where were you?EurLex-2 EurLex-2
Bármit is tervezett Anne és Mary, ehhez képest semmiség volt.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'Literature Literature
Ehhez képest ́A da Vinci kód ́ a ́Háború és béke'.
That' s right, son, goodQED QED
Mi volt ehhez képest Lily meggyilkolása, Lily cserbenhagyása?
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.Literature Literature
A halál ehhez képest unalmas és könnyű valami.
if it's treason, they might execute him at the marketLiterature Literature
Ehhez képest régi Guinea semmi!
It`s so much nicer here since he leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehhez képest viszont a HDS pénzügyi helyzete jelentősen eltérő volt a 2007 és 2011 közötti időszakban.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ehhez képest az semmi.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehhez képest tavaly négy ország 18 légijármű-üzemeltetőről (3,5 %) számolt be.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ehhez képest a legtöbb kisegítőd úgy néz ki, mint egy alkesz, és mind fickó.
You Iike destroying things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehhez képest Philoklész kérése a megtestesült udvariasság volt.
I been on the job nearly # years tooLiterature Literature
2211 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.