eladási ár oor Engels
eladási ár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sale price
Az egyéb piacokra irányuló ukrajnai eladási ár és a Közösségbe irányuló eladási ár közötti kapcsolat
Relationship between Ukrainian sales prices on other markets and the sales price in the Community
selling price
price of sale
sales price
en
The amount that an organization charges for goods or services.
Az egyéb piacokra irányuló ukrajnai eladási ár és a Közösségbe irányuló eladási ár közötti kapcsolat
Relationship between Ukrainian sales prices on other markets and the sales price in the Community
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A 255 és 256 preambulumbekezdésben ismertetettek szerint ugyanebben az időszakban az eladási árak is emelkedtek.
Jesus, don' t let me down nowEurLex-2 EurLex-2
A közösségi iparág eladási árai stabilak maradtak az egész időszak alatt.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesEurLex-2 EurLex-2
– „a nyersanyagok árainak és az eladási áraknak a [rögzítése] Franciaországban, Spanyolországban és Németországban”;
Especially to the kidsEurLex-2 EurLex-2
amennyiben az ajánlat tárgyát képező összes átruházható értékpapír eladási ára nem haladja meg a # ECU-t, és/vagy
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?eurlex eurlex
Az eladási árnak és az egységárnak egyértelműnek, könnyen beazonosíthatónak és tisztán olvashatónak kell lennie
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseeurlex eurlex
Az alkalmazott százalék figyelembe veszi, ha a készletet eredeti eladási árához képest leárazták.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupEurLex-2 EurLex-2
A Franciaországtól eltérő tagállamokban tárolt vajra nem indokolt minimális eladási árat megállapítani
And he' s with the bogeyoj4 oj4
Az eladási ár (a vevők által fizetendő ár) növelésével.
Unless- Escape is impossibleLDS LDS
A felülvizsgálati időszakban az eladási ár ismét a 2008-as szintre esett.
Pamela' s birthday partyEurLex-2 EurLex-2
Miután a kartell miatt nőtt a réz ára, B a C felé értékesített vezetékkötegek eladási árát is emelte.
FELlCIA:It feels like leftEurlex2019 Eurlex2019
A közösségi gyártók érvényesítették ezt a növekedést az eladási áraikban, áthárítva azt a vevőikre.
Such contracts compriseEurLex-2 EurLex-2
Az ingatlan eladási árát ezért 3 500 000 NOK-ra csökkentették.
I really think you could be great at thisEurLex-2 EurLex-2
A közösségi ipar egy egységre jutó eladási ára 2001 és a vizsgálati időszak között 4 %-kal növekedett.
What' s this League?EurLex-2 EurLex-2
Az indiai belföldi eladási árakat ezért olyan összeggel igazították lefelé, amely tükrözi ezeket a különbségeket.
But I am good with a hammerEurLex-2 EurLex-2
ELADÁSI ÁRAK ÉS A BELFÖLDI ÁRAKAT BEFOLYÁSOLÓ TÉNYEZŐK
Look, I' m sorry I dragged you into that, manoj4 oj4
Ezenkívül a minimális eladási árat kínáló ajánlatok együtthatókkal történő súlyozásáról is rendelkezni kell
It' s just a weapon!oj4 oj4
Eladási árak
I' il buy you a drinkEurLex-2 EurLex-2
A TradeARBED az eladási ár csekély hányadát kapja szolgáltatásaiért.
Why, of course, dearEurLex-2 EurLex-2
Az értékcsökkenési százalék nem haladhatja meg az adott termék felvásárlási ára és becsült eladási ára közötti különbséget.
Sir?- Put that on my check, will you?EurLex-2 EurLex-2
1. a vételár vagy eladási ár, vagy az ügylet egyéb részleteinek közvetlen vagy közvetett rögzítésére irányul;
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?EurLex-2 EurLex-2
A hamuzsír tekintetében a közösségi ipar átlagos eladási árai a közösségi piacon a következőképpen alakultak:
And I- I- think I can remember it now, thoughEurLex-2 EurLex-2
A mintában szereplő közösségi gazdasági ágazat gyártóinak átlagos nettó eladási ára gyakorlatilag nem változott.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonEurLex-2 EurLex-2
Eladási árak és a belföldi árakat befolyásoló tényezők
You guys never figured out how to use it?EurLex-2 EurLex-2
Átlagos eladási ár (EUR/tonna)
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.EurLex-2 EurLex-2
16609 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.