freudi elszólások
elszólások oor Engels
elszólások
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of elszólás.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olyan beszélgetés volt ez, amilyet majd mindennap hall az ember, Tuppence mégis élesen figyelte a többiek arcát és viselkedését, igyekezett elkapni valami áruló arckifejezést, valami elszólást.
Give me Claims Divisionhunglish hunglish
Képzeljék el azt a hosszúra nőtt kisdedet, aki voltam, amint apró gesztusokból és elszólásokból tanulom az élet nagy igazságait!
Maybe we shouldhunglish hunglish
Elszólását rögtön meg is bánta, de képtelen volt visszafogni magát.
Fenchyl acetateLiterature Literature
Chris szerencsétlen elszólása Babe Ruth és a csokoládé kapcsolatáról azzal a következménnyel járt, hogy a társai úgy bántak vele, mint egy hülyével, kirekesztették maguk közül.
When I' ve time.I' il change the prescriptionhunglish hunglish
Nem az irataik alapján azonosították őket, ezt biztosra veszem, és nem is holmi elszólás miatt.
It' s my best friend' s kid sister rnd lLiterature Literature
Ez nem elszólás.
Have they never seen flies circle the head of a man before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De egy véletlen elszólás elegendő, hogy semmissé tegye a munkánkat.
Shit!I hate hitting things!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freudi elszólás.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerinted freudi elszólás volt
I' m gonna miss your fireball style of drivingopensubtitles2 opensubtitles2
Véletlen elszólás volt, de Kimura nyomban felfogta, mennyire pontos megállapítás csúszott ki a száján.
The Presidenthunglish hunglish
Nagyon furcsa, gondolta azután Victoria, hogy egy gyermekes elszólás elárulta, mit tett.
Do you regret your life, my son?hunglish hunglish
Azt nevezzük freudi elszólásnak, amikor valamire gondolsz, közben pedig az anyádról beszélsz.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Az egyiken egy meggondolatlan elszólás miatt, a másikon egy őrült miatt
That was extraordinarily courageous, Leeopensubtitles2 opensubtitles2
Freudi elszólás, biztos a kábultságom miatt.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudom, véletlen elszólás történt-e a hírszerzésen beül, vagy valaki elárult, mindenesetre fogságba estem.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetLiterature Literature
Általában ezt a besúgók elszólásaira alapozzuk.
Now that is real happinessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bármi hirtelen elszólás tőled egy mélyebb gödörbe repíthet.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt a Brockhart elszólást korábbról.
I just wanted to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt gondolom, hogy megpróbálják eltüntetni a saját csoportjukon belül történt elszólásaikat, inkább, mint hogy bármi pozitívat akarnának is mondani a megkülönböztetés elleni küzdelemmel kapcsolatban.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionEuroparl8 Europarl8
Pontosan erre céloztam taktikai elszólásként.
Get some therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Számos ügyemet buktam el egy elszólás miatt.
This is your home, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hari gyanított valamit, azokból az utalásokból és apró elszólásokból, amelyeket a Halhatatlan Szolga az utolsó néhány év során elejtett, sikerült kialakítania valamilyen képet.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw Ghettohunglish hunglish
Nem vett új ruhákat, se órát, nem voltak barátnői, sem furcsa elszólásai, semmi.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert az igazság volt mindig annak a zavarnak a forrása, amelyet Cora elszólásai keltettek.
I should like you to meet my uncle, the Minister of Policehunglish hunglish
Freudi elszólás.
We figure they' re like fishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.