emberi erő oor Engels
emberi erő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
manpower
Az ágyúkat partra szállították, és emberi erővel vontatták egy keskeny ösvényen.
The cannons were brought ashore to be dragged by manpower along a narrow path.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A lista hosszú volt, az emberi erő pedig véges.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inhunglish hunglish
A végtelen lánc nem haladja-e meg az emberi erőt?
You might even be intelligentLiterature Literature
Ám nem lehetetlen győzelmet aratni a kipusztítás emberfeletti és emberi erői felett.
This doesn' tlook so goodjw2019 jw2019
A terhelés ellenőrzése nem emberi erővel mozgatott eszközöknél
Thank you, kind lady!eurlex eurlex
És bizonyos dolgokat emberi erővel nem lehet meggyógyítani, tehát igyekeznünk kell minél jobban együtt élni velük.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsLiterature Literature
Az esélyek értékelése meghaladja az emberi erőt.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howLiterature Literature
Nem volt emberi erő, mely megakadályozhatta volna végzete beteljesülését.
nationalityLiterature Literature
Az eredeti ötletgyárosok a legértékesebb emberi erők.
What is this all about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emberi erővel hajtott egyéb kerekes járművek
Yeah, we got a male Native American deceasedtmClass tmClass
A melletted álló ember erőt ad.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emberi erővel mozgatott edzőberendezések
The animal should not be over-hydrated prior to administrationtmClass tmClass
Eddig emberi erőt meghaladó kísértés még nem ért titeket.
Maybe she' s not homehunglish hunglish
Vigye az embereit erői a hajóról!
Offense, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lannion lángokban állt, kincseit társzekerekre halmozták, amelyeket emberi erővel vontattak át a város kapuin.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONLiterature Literature
Ez jelzi a termeléséhez szükséges emberi erő mértékét.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outEurLex-2 EurLex-2
Emberi erőt igényel- - Embereket, akik házról házra járnak.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem emberi erőnek való volt.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) Nohunglish hunglish
Igazából ő volt az emberi erők vezére, és ajkán az: "Éljen az emberiség!" jelszóval rohant a csatába.
You want to what?hunglish hunglish
Ma az emberi erőt ünnepeljük.
That' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor pedig a kikötőt szemtől szembe, emberi erővel kell majd védeni.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in Canadahunglish hunglish
Valami, ami ellen emberi erő nem tud harcolni.
Those who do not have jobs live on welfareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 8 Ővele emberi erő* van, de mivelünk Jehova Istenünk, hogy segítsen nekünk, és megvívja csatáinkat.”
If you can stop mejw2019 jw2019
Ide több kell, mint emberi erő.
An ideal that keeps changingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Mikeásnak az emberi erőnél többre van szüksége ahhoz, hogy hirdesse Isten ítéletének üzenetét.
I hate cell phonesjw2019 jw2019
5626 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.