erről az oldalról
on this side
ezen az oldalon oor Engels
ezen az oldalon
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
on this side
Az iskola a folyónak ezen az oldalán van?
Is the school on this side of the river?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Még valaki ezen az oldalon?
And you can bring me back... just like Benny the dog?QED QED
Gondolom, akkor jobb ha inkább ezen az oldalon maradok.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nemzetközi dátumvonalnak ezen az oldalán hétfő volt, munkanap.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himhunglish hunglish
Ezt az oldalad kedvelem a legkevésbé.
Fine, all right, let' s do this thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól van.Mindenki ezen az oldalon, háromra!
They shall forthwith inform the Commission thereofopensubtitles2 opensubtitles2
Ezen az oldalon?
Pretty amazing, huh, guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy ezen az oldalon is.
I just wanted to tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egész éjszaka ezen az oldalamon aludtam, és bedugult a fülem.
You must consider these thingsLiterature Literature
De így meg ezen az oldalon lógsz túl.
Nobody is perfect, TiffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köszönöm, hogy létrehoztad ezt az oldalt.
No, look, I want a tableted2019 ted2019
Tudott róla, hogy mind a négy áldozat ezen az oldalon keresztül kapcsolatba lépett Carl Landersszel?
I' m not sure I' ve had one since I got hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezen az oldalon engedélyezheti, illetve tilthatja le adott harmadik felek hirdetési hálózatait, illetve az összes jövőbeli hirdetési hálózatot.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentsupport.google support.google
– Mennyi időt töltött a lányom a határnak ezen az oldalán?
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsLiterature Literature
Fák voltak a ház mellett ezen az oldalon, szilfák, de egyik sem volt elég közel ahhoz, hogy elkaphassa.
river Pas-PisueñaLiterature Literature
Az oldalak száma (beleértve ezt az oldalt is) ...
We' re risking our necks, and youEurLex-2 EurLex-2
Egy Web szolgáltató, amelyik figyeli ezeket az oldalakat csak most hívott.
Turns out General is afraid of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De előtte, mikor lejár ez az oldal, elmegyek Tonyhoz.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleLiterature Literature
Ezek az oldalak hivatalos közösségi jelenlétet biztosítanak a Fivéreknek, kiknek irányítása alatt az egyház tartja fenn az oldalakat.
How' d you make out?LDS LDS
Bobby, tiéd ez az oldal.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Yuka, mindenkivel jóban vagyok ezen az oldalon. "
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy vélem, eddig ezt az oldalát nem is láttam az államigazgatásnak.
Ileft the People' s Republic for this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezeken az oldalakon mindenki névtelen.
I am trying to find out where they keep their money!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Az útnak ezen az oldalán, ha kérhetem, ezredes.
Possible extensor tendon lacLiterature Literature
Jobb ha nem látja senki Tim McGee-nek ezt az oldalát.
My pleasureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az oldal törzse.
The debate closedsupport.google support.google
31174 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.