fajnemesítés oor Engels
fajnemesítés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
eugenics
selective breeding
A fajnemesítés által a kardvirág színei a káprázatos fehér színtől a feketés piros, vagy bíborszínig mindenfélék lehetnek.
Through selective breeding, gladioli in colors ranging from dazzling white to black-red or dark purple can be achieved.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ami itt történt, az katasztrófába sodorhatta a Bene Gesserit egész fajnemesítési tervét!
Any chance we can have a drink, Bradford?hunglish hunglish
A biotechnológia által molekuláris és génes szinten megtesszük azt, amit a termesztők már évszázadok óta a »fajnemesítéssel« végeznek.
I can do withoutjw2019 jw2019
Egy újabb fajnemesítés előtt állunk?
OK, and he never tapped itQED QED
A Kwisatz Haderachnak, akit a Nővérek akartak létrehozni fajnemesítési programjukkal, a neve azt jelenti: Az út lerövidítése, vagy más értelmezésben Aki egyszerre két helyen lehet.
An ' ain' t been home for three dayshunglish hunglish
Egyedül ő látta át a Rend teljes fajnemesítési programját, az ő elméje birtokolta a Más Emlékek teljes tudását.
Monkey still love youLiterature Literature
Bár szokása rajzani — ami a nagyüzemben folyó méhészetet megnehezítheti —, ezt a hajlamát fajnemesítéssel csökkentették.
How lucky to have a family!jw2019 jw2019
A fajnemesítés által a kardvirág színei a káprázatos fehér színtől a feketés piros, vagy bíborszínig mindenfélék lehetnek.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofjw2019 jw2019
Biológiai tudásuk kezdetleges volt, de ismerték a fajnemesítés alapelveit.
It may be nothing- Yes, it may be nothingLiterature Literature
Az én ízlésemnek ez túl közel volt egy fajnemesítési tervhez.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Évekig tartó fajnemesítés eredménye abból a génállományból, mely a falusi vidéken található, ahonnan származik.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'jw2019 jw2019
Fajnemesítési Eljárás.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Míg a Sahndarán éltünk, tömeges fajnemesítési programot indítottunk
Agricultural production, including animal and vegetable productsopensubtitles2 opensubtitles2
És te fajnemesítésre alkalmas vagy.
I' m actually excited about this.I mean itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyetemen a fajnemesítésről tartottam előadásokat.
You went ahead and bought it without even telling us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ez genetikus! " kifejezést, akkor nem jársz messze az eugenika ( fajnemesítés ) történetétől és ehhez hasonlóktól.
Now, you listen very carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fajnemesítésük célja egy szuper-Mentát volt, egy olyan emberi számítógép, amelyben megvannak a Liga navigátorainak jövőbe látó képességei.
What are we gonna do?hunglish hunglish
Ez fajnemesítés!
He gets around marvellouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Míg a Sahndara-n éltünk, tömeges fajnemesítési programot indítottunk.
Maybe we should go look for your momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galton tisztában volt vele, hogy különféle virágoknál és állatoknál előnyös tulajdonságokat lehet felszínre hozni a fajnemesítéssel.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyjw2019 jw2019
Élő állatok, klónozott állatok, átalakított állatok, szervátültetési célokra tenyésztett állatok, betegségek modellezésére szolgáló állatok, tenyészállatok, fajnemesítés céljára szolgáló állatok, tenyészállatok megtermékenyített petesejtjei, klónozott megtermékenyített petesejtek, fagyasztott megtermékenyített petesejtek és szervátültetési célokra használt megtermékenyített állati petesejtek értékesítése, exportja és importja, ezekhez kapcsolódó értékesítési ügynöki és/vagy értékesítési ügynökségi szolgáltatások
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?tmClass tmClass
A fajnemesítéssel a tudósok fokozni tudják a terméshozamot, a termények tápértékét, valamint a betegségeknek és rovaroknak való ellenállását.
That' s just a bumpjw2019 jw2019
A Bene Gesserit iskola funkciója egy fajnemesítési program az emberi lények között.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajnemesítési folyamat
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?opensubtitles2 opensubtitles2
Úgy értem, nyilvánvalóan egy kormányzat által pénzelt önvédelmi fajnemesítési program, arra tervezve, hogy a Földet elnéptelenítsék.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.