felakasztás oor Engels
felakasztás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
hanging
A felakasztás fenyegetése kísérte minden éber pillanatában, egy ártatlan embert!
The threat of death by hanging haunting his every waking moment, an innocent man.
suspension
gibbet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fémhorgok ruha felakasztására
Oh right, BBC... ITVtmClass tmClass
Akasztók nem fém kampók formájában, képek vagy műalkotások felakasztásához
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.tmClass tmClass
H. elítélve Szaddám Husszein kivégzését és azt, ahogyan a média visszaélt felakasztásával, és elítélve a kivégzés végrehajtásának módját;
b) See answer to (aEurLex-2 EurLex-2
Kampókat tartalmazó fémrögzítők, támasztókarok, képek, festmények vagy műalkotások felakasztásához
I don' t know which flavors to make or which ideas to trytmClass tmClass
Nemfém tartók tükrök felakasztásához
The beacon is still sendingtmClass tmClass
Ha nem talált más indokot a felakasztására, fohászkodjon az Úristenhez.
You were there for me every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem engedhetjük meg, hogy Tarik Aziz felakasztása holnap Irak felszabadításának szimbólumaként jelenhessen meg televízióink képernyőjén.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?Europarl8 Europarl8
Ha Tom Marwood kívánsága teljesül, és a pedofil felakasztására szavaznak, és arra fognak, mert ki támogatná, hogy egy pedofil életben maradjon?
the number of strandsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Színpadi vázszerkezetek fémből, alumíniumból és acélból hordozható építményhez, hordozható fémállványzatok, emelőkosarak hordozható építményhez, fém emelőtornyok, nem elektromos fémkábelek, anyagmozgató, emelőkábelek fémből, nem elektromos kábelekhez való illesztőelemek fémből, emelőkötelek fémből terhek mozgatásához, biztonsági emelőkötelek fémből, kampók [fémszerelvények], kampók világítóberendezések felakasztásához
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playtmClass tmClass
A felakasztáshoz itt húzza meg
I do some work for these guysEMEA0.3 EMEA0.3
Ezek olyan árucikkek, melyeket a karácsonyfára történő felakasztásra terveztek (azaz olyan könnyű árucikkek, amelyek általában nem tartós anyagból készültek, és amelyeket a karácsonyfa díszítésére szántak).
I was so proud of themEurLex-2 EurLex-2
Így hát a templomok felgyújtásával, kincseik elrablásával és papjaik felakasztásával járó kezdeti pogromok után a Politbüro az egyházzal szemben inkább a rágalmazás módszeréhez folyamodott.
And if you' re not a patient, you can call me Bernardhunglish hunglish
A mellhártya a felakasztás elősegítésétől eltekintve más okból nem lehet sérült.
Your boyfriend called againEurLex-2 EurLex-2
Legszívesebben én is vinnék ezt-azt, de ha rám hallgat, akkor nem késlekedik, mert Lycheas szerint Sparhawk szőke házimajma egészségtelen érdeklődést mutat más emberek felakasztása iránt.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityhunglish hunglish
Ez a pulóver, amit Michelle felakasztásához használtál a szobája gerendáján.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
elítélve Szaddám Husszein kivégzését és azt, ahogyan a média visszaélt felakasztásával, és elítélve a kivégzés végrehajtásának módját
What' s got a one- inch knob and hangs down?oj4 oj4
Házigazdánk részt vett osztályos társainak a felakasztásában, és buzgón végezte a munkáját, noha jól tudta, hogy olyan gyanúról van szó, amelyet semmi néven nevezendő bizonyíték nem támaszt alá - mégis úgy viselkedett, a feleségével együtt, mintha semmi szörnyűséget nem látna az egészben.
There are some mushrooms lefthunglish hunglish
Egy alkalommal végignézették velünk négy férfi felakasztását.
They took off their clothes?jw2019 jw2019
Kampók polcok felakasztásához
One thousand four hundred and eighty- two timestmClass tmClass
A felakasztás fenyegetése kísérte minden éber pillanatában, egy ártatlan embert!
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A könyvedet, amiben négy ember felakasztásáról van szó.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Szaddam Husszein felakasztása körüli látványosság semmilyen módon nem járult hozzá ezen erőszak csökkentéséhez.
And I see how the girls look at youEuroparl8 Europarl8
Cikkek függönyök felakasztásához
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already donetmClass tmClass
Konyhai eszközök felakasztására szolgáló akasztók
Holly, holden, downtmClass tmClass
Egy bűnös felakasztása nem táplálja a rettegést.
I talked with the JugendleiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.