felvágott oor Engels
felvágott
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
cut
Mert tudjuk, hogy felvágott egy steaket, és becsalogatta az aligátort Matthew kertjébe.
Because we know that you cut up a steak and lured that alligator into Matthew's yard.
cold cuts
Van a hűtőben egy kis felvágott, köszönet Mrs.
There's some nice Pakistani cold cuts there, courtesy of Mrs. Segal.
sliced up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Bizottság ezért arra a következtetésre jutott, hogy az előre felvágott üvegrost szöveteket nem lenne helyénvaló kizárni a vizsgálat hatóköréből.
The service here has gone to potEuroParl2021 EuroParl2021
Fa, fűrészelt vagy hosszában felvágott, feldarabolt, hántolt, 6 mm-nél vastagabb, nem tűlevelű fából
Come on, pushEurLex-2 EurLex-2
Felvágott bőrének szárnyai szétterülnek az asztalon, mialatt kezek válogatják szét a test részeit, mint egy gyors és kíváncsi sakkjátékos, aki vörös parasztokat és vörös tiszteket állít.
DEFINITION OF THE ROADhunglish hunglish
– – Láncbolyhos szövet, felvágott
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingEurLex-2 EurLex-2
A szkiff jobbra-balra kanyargott, aztán felvágott az égre.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?hunglish hunglish
Jó kis epizódszereplő lehet egy filmben: a felvágott nyelvű nagyi, aki egy kicsit romlott.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestshunglish hunglish
Jabugo-ból származó ibériai sertésből készült hústermékek, ibériai sertésből készült sonkák, ibériai sertés lapocka, ibériai sertés hátszín és ibériai sertés felvágott bolti és a számítógépes világhálón keresztül történő kis- és nagykereskedelme
What kind of a problem?tmClass tmClass
Mert tudjuk, hogy felvágott egy steaket, és becsalogatta az aligátort Matthew kertjébe.
Otto, in the first place, we' r e actorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fa, fűrészelt vagy hosszában felvágott, feldarabolt, hántolt, 6 mm-nél vastagabb (kivéve a tűlevelű fát, trópusi fát, a tölgyfablokkot, szalagot és szegélylécet)
Offense, let' s goEurlex2019 Eurlex2019
Mindettől a felelősségtől, ami ilyen fiatalon rászakadt, felvágott nyelvű kis hárpia lett belőle.
Life' s hard, loverhunglish hunglish
A „Lovecký salám” vagy „Lovecká saláma” tartós, fermentált húsipari termék, amely közvetlen fogyasztásra készül; felvágott formájában fogyasztják.
You were smilingEurLex-2 EurLex-2
Fa, fűrészelt vagy hosszában felvágott, feldarabolt, hántolt, vastagsága több mint 6 mm; vasúti vagy villamos vasúti talpfa fából, nem impregnált
I got no relationship with himEurLex-2 EurLex-2
Felvágott?
Oh, that wasgreat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a sajt eléri az optimális érettségi fokot, a felvágott sajt színe leginkább elefántcsontszínű, halványsárgás tónusú, a felszíne pedig félmatt.
Wish it was I, nice, sweetEurLex-2 EurLex-2
Emellett a belső magméret nem megfelelő kritérium, mivel 80 mm-nél nagyobb magméretű rotációs tekercsek, illetve 80 mm-nél kisebb magméretű felvágott tekercsek is léteznek.
When I was in the hospitalEurLex-2 EurLex-2
Egy dél-amerikai teológus arról áradozott, hogy egy chilei kislány felvágott egy paradicsomot, és a húsa egy tökéletes rózsafüzért formázott.
That makes them more dangerous than ever!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A felvágott tekercseket félkész termékeknek tekintették, míg a rotációs gyorssajtóban való használatra alkalmas tekercseket nem tekintették érintett terméknek.
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?EurLex-2 EurLex-2
Felvágott vetülékbolyhos szövet pamutból (a frottírtörölköző- és hasonló frottírszövet, tűzött szövet és az 5806 vtsz. alá tartozó szőtt keskenyáru kivételével)
Listen up, okay?Eurlex2019 Eurlex2019
Az alábbiak kiskereskedelmi és nagykereskedelmi értékesítése: alacsony zsírtartalmú sültburgonya, felvágottak [felvágott termékek], magok [feldolgozott napraforgómagok], [feldolgozott] magok, tartósított szójamag étkezési célra, tartósított szójabab étkezési célra, tahini [szezámmagpástétom], joghurt, sajttermékek és ezek pótanyagai
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugusttmClass tmClass
Ehhez adják hozzá a többi fűszert (a fokhagymát, a paprikát és a Trás-os-Montes-i olajat) és a felvágott disznóhúst.
Casings open, JohnEurLex-2 EurLex-2
CPA 16.10.10: Fa, fűrészelt vagy hosszában felvágott, feldarabolt, hántolt, vastagsága több mint 6 mm; vasúti vagy villamos vasúti talpfa fából, nem impregnált
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowEurLex-2 EurLex-2
Felvágott alapú vegyes saláták
He' s a fine boy, TristantmClass tmClass
– Ugyan már, Harry, csak felvágott Parkinson előtt...
Oh, dear.NobuoLiterature Literature
215 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.