felzaklat oor Engels
felzaklat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
agitate
hu
upset, bother, concern, worry, torment
bother
hu
upset, concern, worry, disturb
concern
hu
upset, bother, worry
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
conflict · distract · disturb · frustrate · make nervous · send over the edge · to upset · torment · trouble · upset · worry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'felzaklat' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez felzaklat, Harry.
What do you think, Lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondtam, nekem ez túl durva, felzaklat.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy felzaklat.
Okay, maybe you could just listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megnyugszom és felfrissülök tőle, vagy inkább feszültté tesz és felzaklat?
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.jw2019 jw2019
Tudom, ez a változás felzaklat, de ne kelljen emlékeztetnem...
Thats the future doctor in the familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem gondoltam volna, hogy ennyire felzaklat.
Perhaps I' ve changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felzaklat, hogy a kerületi ügyészEscobar kapitány képviseletében tiltakozik
Where were all the cats?opensubtitles2 opensubtitles2
Igen, kissé felzaklat a dolog!
You gotta go back there and talk to that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felzaklat engem és a családomat is.
But I cannot do it aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le azzal a nagy Mindenséggel, amely felzaklat!
We' re closing the final relays now and switching over to a new programhunglish hunglish
Miközben várunk Jehova napjára, időnként talán felzaklat minket, hogy a körülöttünk lévő világban egyre hanyatlanak az erkölcsi irányadó mértékek.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (Cjw2019 jw2019
Most pedig mindegyiket át kell néznem még egyszer, ez pedig felzaklat engem.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajnálom, ha a kapcsolatom Tylerrel felzaklat titeket.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Lehet, hogy egy hívőtársunk olyat tesz, ami nemcsak minket, hanem másokat is felzaklat.
She tried to poison his oatmealjw2019 jw2019
Kivéve néhány embert, akiket felzaklat a jövő.
When' d you get into town?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az a munkahelyi dolog, ami aggaszt, gyötör és/vagy felzaklat?
Fellas, watch it!opensubtitles2 opensubtitles2
Ha játszom, minden, ami lehúz és felzaklat, eltűnik
I' m excited to live aloneopensubtitles2 opensubtitles2
Tudom, hogy ez felzaklat téged, s felzaklat engem is.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyLiterature Literature
– Ha ennyire felzaklat ez a házasság, akkor... véget vethetünk neki.
And you drank it to save my life?Literature Literature
Már több éve felzaklat, hogy a szomszédom állandóan nagy zajt csap.
in Article #), the following shall be added to the first sentencejw2019 jw2019
Nagyon felzaklat Michael modellkedése.
We are joining in the huntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez felzaklat téged?
Let' s go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hittem, jobban felzaklat.
That' s an arrangement we' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy felzaklat a nővéred állapota.
Arlene sacrificed herself to end itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez talán igazán felzaklat minket.
Target should be clear if you go in low enoughjw2019 jw2019
143 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.