fizetési fokozat oor Engels

fizetési fokozat

voorbeelde

Az első három fizetési fokozat mindegyikében az előrelépési időt egy évvel meg kell hosszabbítani.
Every period required for advancement in each of the first three salary steps is extended by one year.

AD # besorolási fokozat, első fizetési fokozat: #,# EUR
grade AD #, first step: EUR

Besorolási osztály, besorolási fokozat és fizetési fokozat:
Category, level and step:

Az sem vitatott, hogy a kinevezés szerinti tényleges besorolási és fizetési fokozat a kinevezés időpontjáig bizonytalan.
It is also incontestable that their actual grade and step on appointment was uncertain until they were actually appointed.

Betöltendő állás: speciális előmeneteli csoport – AD 16-os besorolási fokozat, harmadik fizetési fokozat
Vacant post: Special career bracket — grade AD 16, third step

A ledolgozott hónapok száma a fizetési fokozat szerint differenciálva
Number of months worked differentiated by salary scale.

a felülvizsgált fizetési fokozat bevezetése jelentős díjazásbeli különbséget eredményezett az azonos értékű munkát végző tanárok két csoportja között;
the introduction of the revised scales has resulted in a substantial difference in pay as between two groups of teachers who are engaged in work of equal value;

Besorolási fokozat/fizetési fokozat
Grade/step

A ledolgozott hónapok száma a fizetési fokozat szerinti bontásban
Number of months worked differentiated by salary scale.

Minél nagyobb ez a tapasztalat, annál korábbi ez az időpont és annál magasabb a fizetési fokozat.
The greater the experience, the earlier the date and the higher the grading on the pay scale.

A tanár munkanapjainak a száma, fizetési fokozat szerinti bontásban
Number of days of work by a teacher, differentiated by salary scale

Az ideiglenes alkalmazott besorolási fokozata AD16 lesz, 3-as fizetési fokozattal.
The temporary agent will be recruited at grade AD 16 step 3.

Az induló fizetési fokozat meghatározásakor figyelembe kell venni a kedvezményezettnél már alkalmazott munkavállalók átadónál szerzett egyenértékű szolgálati idejét.
In that determination the equivalent duration of service of those employees already in the service of the transferee must be taken into consideration.

Ez a fent én fizetési fokozat.
That's above my pay grade.

az Európai Rendőrségi Hivatal (Europol) igazgatóhelyettesének kinevezése kapcsán a besorolási és fizetési fokozat megállapításáról
determining the grade and step for the appointment of a Deputy Director of the European Police Office (Europol

Átmeneti fizetési fokozat
Transition steps

Fizetési fokozat
Salary Scales

Besorolási osztály és fizetési fokozat
Categories and grades

az Európai Rendőrségi Hivatal (Europol) igazgatóhelyettese hivatali idejének meghosszabbítása kapcsán a besorolási és fizetési fokozat megállapításáról
determining the grade and step regarding the extension of the term of office of a Deputy Director of the European Police Office (Europol)

ahol [pic] a t évben elért besorolási fokozat és fizetési fokozat.
with being the grade and step reached in year t.