foglyul ejtés oor Engels
foglyul ejtés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
capturing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a hajó eltérítése vagy elfoglalása, vagy a fedélzeten tartózkodó személyek foglyul ejtése
I think I' d like thateurlex eurlex
- Foglyul ejtés!?
Would it change anything between us?hunglish hunglish
Úgy vélem az Inkvizítor túl nagy hangsúlyt fektet a jedik foglyul ejtésére.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Curtis, barátom, nem gondolja, hogy talán, eltekinthetnénk a következő szakasz foglyul ejtésétől?
Content of the Annex to the DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A parancs Aillas király meggyilkolása és ha lehet, Dhrun herceg foglyul ejtése...
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.hunglish hunglish
Ha akaratom ellenére itt tartanának, az foglyul ejtésnek számítana és nyílt ellenségeskedéshez vezetne.
Tell her we just recently lost our pet snakeLiterature Literature
– Van rá bármi esély, hogy a hercegnő foglyul ejtése működőképes terv?
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapLiterature Literature
Csak remélhetem, hogy a foglyul ejtéseddel békés úton lehet vége a lázadásnak.
There are a number of things to be considered in this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Számunkra ma nemcsak Atahualpának az elfogásához vezető magatartása meglepő, hanem a foglyul ejtését követő viselkedése is.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and Tourismhunglish hunglish
.2 a hajó eltérítése vagy elfoglalása, vagy a fedélzeten tartózkodó személyek foglyul ejtése;
Do you wanna go on the swing?EurLex-2 EurLex-2
Ha nem volnánk olyan eredményesek a foglyul ejtésükben, akkor tonnás súlyú, harminc éves halak úszkálnának.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationQED QED
Azt gondolom, foglyul ejtése mindenképpen megkönnyíti majd a stabilizációs folyamatot Irakban.
Keep an eye on himhunglish hunglish
Védtelennek tűnhet, de különféle taktikái vannak arra, hogy elkerülje a foglyul ejtést.
Calibration procedurejw2019 jw2019
A sakkhoz képest az Arimaa mindkét játékos számára lehetővé teszi, hogy sokáig késleltesse a foglyul ejtést.
You know everything there is to know about this sportWikiMatrix WikiMatrix
Úgy látom, a fickót elfogták, és volt valami érdekes a foglyul ejtésében – az egy másik mellékletben lesz.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationLiterature Literature
A foglyul ejtés módja?
Don' t even say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kettő között van a foglyok ejtése.
We can' t get home with thatLiterature Literature
Hacsak nem kapcsolja össze a Holló nevet azzal az emberrel, aki évekkel ezelőtt segédkezett a foglyul ejtésében.
She dreamt that I would come back and shoot herLiterature Literature
A foglyul ejtése a legrosszabb, ami történhet.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most majd megérti, hogy az állatok foglyul ejtése és kihasználása... sosem lesz elfogadott!
lets not jerk each other off hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Hogyan adhat hatalmat az ördögnek a foglyul ejtésünkre az, ha a test akaratát választjuk?
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.LDS LDS
Csakhogy a maga fajtájából egyetlen egyet sem látott Csimpaszkodón kívül a foglyul ejtésük óta.
There' sno need for anyone to dieLiterature Literature
Akkor lenne a legcsodásabb, ha bejelenthetnénk Spartacus foglyul ejtését.
I am not dead yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.