fordít meg oor Engels
fordít meg
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
invert
reverse
reverses
turn
hu
overturn, reverse
turn up
en
(card lying facedown on table)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha ászt fordít meg előbb, nyer; ha királyt, veszít.
Pumpkin seedshunglish hunglish
És ezenkívül ostoba módon fordít va néztem meg egy papírlapot.
We were playing pokerhunglish hunglish
Szóval apám zongoratanár, az anyám meg fordít, mellette varrónő.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- A talpa, amit éppen felém fordít, barátom, egy kissé meg van perzselődve.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your Majestyhunglish hunglish
Örülök, hogy az Európai Parlament jelentős figyelmet fordít arra, hogy meg kell könnyítenünk a fogyatékkal élő emberek integrációját az oktatás és a képzés terén.
That sounds like a challenge!Europarl8 Europarl8
A doktor, aki jól ismerte páciensének ilyen irányú felfogását, szánakozó megvetéssel nézte, amint gőgösen hátat fordít neki meg Masonnak; óvatosan, sőt, csaknem áhítatosan visszarakta bőrtáskájába az elővett üvegcséket, még egyszer utoljára diadalmasan meglengette a fűrészt, s kivonult, anélkül hogy figyelemre méltatta volna Lawton búcsúszavait.
Now, what are these pills?hunglish hunglish
Elnézést, nem vagyok szakértő, de nekem úgy tűnik túl nagy figyelmet fordít szerény személyemre, az ügy meg áll.
Maybe we are and maybe we' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Különösen ma, a Kígyó Napján – nem tehette meg, hogy hátat fordít
Duration of scheme or individual aid awardLiterature Literature
Ez a fickó nagy gondot fordít arra, hogy ne találják meg.
The possibilities of exploration and research are endlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy tehetné meg nyugodt lélekkel az Európai, hogy hátat fordít, és megbünteti tanítványát, csak mert túl jól tanulta meg a leckét?
Not if i have anything to do with ithunglish hunglish
- Most meg egy idióta pópa fordít egyet a köpönyegén, és a cárok visszatérése mellett prédikál!
Come here, boyhunglish hunglish
Ha hátat fordít nekik, akkor azzal nem old meg semmit.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán egy nap, Merrick találkozik Amy Seger-rel, és a következő napon meg már mindennek hátat fordít.
Our new homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pénzügyi bizottság tagjait a közgyűlés választja meg, és megfelelő figyelmet fordít az egyenlő földrajzi elosztásra és a különleges érdekek képviseletére
It' s for teenie' s birthdayeurlex eurlex
Sarkantyúzd meg Esőt és lépj meg Őlordságától, mielőtt újra köpönyeget fordít.
A shark is going to eat me. "Literature Literature
25) Ez a követelmény megfelel azon megállapításnak, mely szerint az átlagos fogyasztó a védjegyet általában egészében ítél meg, és nem fordít figyelmet a különböző részleteinek megvizsgálására.
Toggle AutoEurLex-2 EurLex-2
(3) A pénzügyi bizottság tagjait a közgyűlés választja meg, és megfelelő figyelmet fordít az egyenlő földrajzi elosztásra és a különleges érdekek képviseletére.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreEurLex-2 EurLex-2
Semmiccse mondja Smith; és még a kalapját sem billenti meg, már hátat is fordít a kapitánynak, megy, s valaki mással elegyedik szóba.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?hunglish hunglish
Mi mutatja meg, hogy valaki túl sok időt fordít-e az élvezetek hajszolására?
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.jw2019 jw2019
A trükkje egyszerű lehet, csak figyelmet fordít rájuk, olyat kapnak, ami otthon nem adatott meg nekik.
You' il find out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figyeld meg, hogy Isten először az érzelmekre fordít figyelmet, nem a cselekedetekre (Példabeszédek 14:17; 16:32; Jakab 1:19).
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itjw2019 jw2019
Nem öltözik drágán, nem visel gyémántokat meg aranyat, sem időt, sem pénzt nem fordít a frizurájára.
Except I' d like to hook somebody biggerhunglish hunglish
Figyelmet fordít a környezetvédelemre, ugyanakkor megfelelő és valószerű feltételeket határoz meg az európai gépjárműipar számára.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionEuroparl8 Europarl8
156 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.