Gondola (léghajó)
gondola
gondola oor Engels
gondola
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
gondola
en
gondola
Igazad van, van ott egy gondola, benne egy furcsa alakkal.
You're right, there is a gondola with a strange figure on board.
nacelle
A plazmaszivárgást megállítottuk, de a bal gondola sok kárt szenvedett.
We've got the plasma leak under control, but our port nacelle took a lot of damage.
car
A gondola felfelé menet enyhén himbálózott az erős szélben.
As it ground gradually upward, the car swung slightly in the stiff morning wind.
flatcar
gondola (a small long, narrow boat with a high prow and stern, propelled with a single oar, especially in Venice)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gondola
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
gondola
hu
vízi jármű
en
type of boat
Igazad van, van ott egy gondola, benne egy furcsa alakkal.
You're right, there is a gondola with a strange figure on board.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adj egy esélyt az embereknek, hogy ne rád gondoljanak, mikor rám néznek.
You have absolutely no idea what I' m going throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy gondolja, hogy nem engedhetem meg magamnak ezt a négykerekű péniszhosszabbítót, úgyhogy itthagy.
What are we gonna do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondolod, hogy megisszuk?
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már arra gondolt, milyen csodálatosan költhetné el a két gallon bort, sőt több, mennyi ideig ihatna!
I know my wifehunglish hunglish
* Gondold át Hunter elnök bizonyságát a 1. szakaszban.
All right, Geoffrey, don' t worryLDS LDS
Az 1999/44 irányelv 7. cikke (1) bekezdésének második albekezdése által elérni kívánt célra tekintettel nem gondolom, hogy a fent bemutatott értelmezéstől eltérő módon, tágabban kellene értelmezni az ezen rendelkezés által előírt kivételt.
She' s the lovely baby I made with Kirikoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Milyen találó ez a gondolat, hiszen a végzősök húsz országba kapták a megbízatásukat!
A qualitative assessment has been carried outon a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECjw2019 jw2019
Ez az, aminek gondolom?
He went to run an errand but he should be back shortlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerinted ezt gondolja a vezetés?
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyik gondolat szerint a mi háromdimenziós világunk beágyazható egy magas dimenziójú térbe, ahogyan az ezeken a papírlapokon elképzelhető.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkQED QED
Most komolyan is gondolja.
Concentrate on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem érdekelte őket, mit gondolnak mások, csak arra vágytak, hogy Isten megérintse az embereket.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit gondol, ki készítette a képet?
I used to date the black guy on Hill Street BluesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visszaadtam, mert nem akartam, hogy bárki is azt gondolja hogy amit teszek, azt pénzért teszem -- mert nem.
cutOffFractionQED QED
Gondolom, a Southern Cross az.
You have noidea of the kind of color... that can come out of depressionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel úgy gondoljuk, hogy a költségvetési támogatásnak a millenniumi fejlesztési célokat kell szolgálnia, ezért arra kérjük a Bizottságot, hogy térjen erre az útra az MFC-vel kapcsolatos szerződéseivel.
Carting bulging sacks with his big great armsEuroparl8 Europarl8
Szerintem azt gondolja, azért hoztuk magunkkal a fiút, hogy biztonságosan átjuthassunk a városon.
This is our rescue team.- We came to helpLiterature Literature
Korán reggel kelünk, és szellemi gondolattal indítjuk a napot, megvizsgálva a napi bibliaszöveget.
Fees for leasing production facilities/equipmentjw2019 jw2019
Most úgy gondolom, egyszerűen nem engedhetjük meg magunknak, hogy kihagyjuk ezt a szót.
i have a mission for you. do not fail meLiterature Literature
Először is arra gondolok, hogy elefántjaitól azt hallotta: Lady Ravenscroft halála előtt kórházban volt, és állítólag j rákban szenvedett, amit meg is mondtak volna neki.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyhunglish hunglish
A szokásos indok gondolom.
Not for ricky clark.Too law and order?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— És gondolod, hogy ott valami mást találunk?
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?Literature Literature
Ha úgy tűnik, hogy rád akarom beszélni, akkor jól gondolod.
Do you know how worried I was?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudom, miért gondolod így?
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak úgy gondolom, az iskola nagyon fontos.
Don' t screw with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.