ha isten is úgy akarja oor Engels
ha isten is úgy akarja
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
god willing
Utánanéztem a témának és találtam egy orvost, aki, ha Isten is úgy akarja, talán képes lehet segíteni magán.
I've studied and researched and found a doctor who, with God's will, might could be able to help you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most már felesége van, és ha isten is úgy akarja, gyermekeik is lesznek.
Yeah, no, you did a great job, FrankLiterature Literature
Efézusban Pál érvelést folytatott a zsidókkal és megígérte nekik, hogy ha Isten is úgy akarja, még visszatér hozzájuk.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonjw2019 jw2019
Ha Isten is úgy akarja.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondd meg neki, ha Isten is úgy akarja, még a seprű is elsülhet.
Article #-Information...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne szégyenítsen meg ezzel, hiszen ha Isten is úgy akarja, amúgy sem utoljára találkozunk mi most.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismhunglish hunglish
Ezúttal, ha Isten is úgy akarja, elmozdítjuk a posztjáról!
You gotta get in front of those, sonLiterature Literature
S ami a pénzt illeti, talán csak marad belőle valamicske, ha isten is úgy akarja!
Wait.. take thisLiterature Literature
Ha Isten is úgy akarja.
Measures # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha Isten is úgy akarja.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha Isten is úgy akarja, egy héten belül bőséges lesz a kopratermésünk.
Jacked all his shit upLiterature Literature
És, ha Isten is úgy akarja ők is katonák anyái leszek.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tíz óra múlva - ha Isten is úgy akarja, ezt maga is megláthatja.
Makes it look like we' re seriousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Időközben pedig felépül, ha Isten is úgy akarja, itt, Brüsszelben, a többiekkel együtt a 28. ezredből.
A levy in the milk and milk products sector *Literature Literature
Ha Isten is úgy akarja, akkor mostantól mind boldogok leszünk.
Be sure these two get good treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden amiért most imádkozom, hogy felépülj és ha Isten is úgy akarja... folytatni tudjuk majd, szemtől szemben is
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesopensubtitles2 opensubtitles2
Nem, ha Isten is úgy akarja felelte Fraser.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayhunglish hunglish
Kuram vállat vont. – Inshallah – mondta. – Ha isten is úgy akarja.
You disobeyed, JerryLiterature Literature
Ha Isten is úgy akarja, megszöktetjük Chenonceaux-ból, és segítünk, hogy visszajusson Párizsba
Probably couldn' t chew through this, right?Literature Literature
Ha Isten is úgy akarja, találkozunk hamarosan.
First and goal for the Knights.STEFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ha Isten is úgy akarja, egy pár napon belül vége lesz, de egy hajszálon fog múlni.
Pumpkin seedsLiterature Literature
Ha isten is úgy akarja, többé sosem kell lefeküdnöm azzal a férfival.
What really killed EVs was American consumersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S ami a pénzt illeti, talán csak marad belőle valamicske, ha isten is úgy akarja!
Buy a sports carhunglish hunglish
– És, ha Isten is úgy akarja, további gyermekeim születnek – folytatta Sir Guillaume –, mi marad akkor neked, Eleanor?
You said this would work!Has he changed?Literature Literature
272 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.