hanyagabb oor Engels
hanyagabb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
comparative form of hanyag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egyre hanyagabb vagy, Damon.
My view is you should take on the good things about the eastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fiatalok nagy részének nincs korábbi tapasztalata az AIDS-szel kapcsolatban, ezért hanyagabbul kezeli a HIV-fertőzés veszélyét.
He wanted to talk to meEurLex-2 EurLex-2
Egyre hanyagabbak lesznek.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokkal hanyagabb vagy, mint régen.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem úgy tűnik, hogy hanyagabb lenne.
There you are, my darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy pincérnő, két turista, egy kurva után... egyre hanyagabb lesz.
She knows everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyre lazább, hanyagabb és ziláltabb a ruházkodás, az ápoltság és a viselkedés.
Just act normalLDS LDS
Csakhogy mindezt tessék-lássék módra, egyre hanyagabbul, egyre ritkábban végzik el.
You' re Iaughing at mehunglish hunglish
De egy hanyagabb tiszt ráhagyta volna a következő emberre, hogy hozza rendbe a kuplerájt.
That should keep them on the wrong trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A biztonságiak kicsit hanyagabbak, a vádlott meg szépen ki van öltözve
So you' re going to suffer the way I sufferedopensubtitles2 opensubtitles2
A fáraó távol volt, az őrök hanyagabbak, de hát miért is ne lett volna így?
Take it easyLiterature Literature
Hanyagabbak lettek.
Shh, come on.Wanna go sit down?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyre hanyagabbak, Jimmy, főleg most, hogy azt hiszik, visszavonultunk
But hot damn, don' t shoot nowopensubtitles2 opensubtitles2
Kicsit hanyagabbul mozogjatok.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy hanyagabb ember már Langleyvel beérte volna.
Loin or shank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vacsorák szervezetlenebbé váltak, anyám egyre hanyagabb lett.
She said that she had a visitorhunglish hunglish
Kezdesz egyre hanyagabb lenni.
I asked, "What were the criteria involved?"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az új funkcionalitás örömmel egészíti ki a mobileszközöket, mivel az emberek általában kevésbé óvatosak és hanyagabbak, amikor a telefonjukra kopognak, és a katasztrófa csak néhány érintésre lehet.
You two protect MasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mivel a síelés többé nem érdekli, munkaköri kötelességeit is egyre hanyagabbul végzi.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akár folyamatosan óvod a urBeats fülhallgatót, akár hanyagabbul használod, nem kell tartanod attól, hogy a közeljövőben megtörik vagy elkopik.
You try it, smartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sokak egyre hanyagabbul viselkednek a különböző intézmények és vallásos vállalkozások javára tett fogadalmak beváltása iránt.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.