hiteles feljegyzések oor Engels

hiteles feljegyzések

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

records

verb nounplural
A Prágai Egyetemen vannak iratok, hiteles feljegyzések e lények létezésére.
In the University of Prague there are records, documents that prove the existence of these creatures.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Én a történelemről beszélek, a hiteles feljegyzésekről.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processeshunglish hunglish
A Prágai Egyetemen vannak iratok, hiteles feljegyzések e lények létezésére.
I' ve seen worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Főparancsnokság rangidős tisztjeként a II. Világháborúban az én kiváltságom volt, hogy ismerjem sok ilyen ember hiteles feljegyzéseit.
And it would have been your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Biblia — Hiteles feljegyzés a múltról?
You see!Maybe some of our men escaped like thatjw2019 jw2019
A Prágai Egyetemen vannak iratok, hiteles feljegyzések e lények létezésére
I' ve been trying to reach youopensubtitles2 opensubtitles2
A legtöbb ember ezt hiteles feljegyzésnek nevezné.
And I have time to think about thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 A Biblia — Hiteles feljegyzés a múltról?
Slander is a serious offencejw2019 jw2019
Hiteles feljegyzések bizonyítják, hogy több mint ötezer éves.
Hi, Sergeanthunglish hunglish
Az első hiteles feljegyzések azt bizonyítják, hogy az Andhra, vagy más néven a Szatavahana birodalom része volt es a terület.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himWikiMatrix WikiMatrix
Mózes még az „Úr hadainak könyvéből” is idézett — amely nyilván Isten népének a háborúiról szóló hiteles feljegyzés volt (4Mózes 21:14, 15).
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?jw2019 jw2019
* Tehát a külső bizonyíték is alátámasztja a Deuteronomiumot éppen úgy, mint a Pentateuch többi részét, megállapítva, hogy valódi, hiteles feljegyzés, amelyet Isten prófétája, Mózes készített.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.jw2019 jw2019
„Semmi kétség sem fér hozzá, hogy a »Ceylon Cinnamon« a világon a legfinomabb fahéj, amelyet a hiteles feljegyzések szerint már a tizennegyedik század közepétől kezdve nagyra tartottak, és egyike volt a sziget néhány jelentős termékének.
It wouldn' t be for my entertainmentEuroParl2021 EuroParl2021
Arról is beszélni fogunk, hogy a hiteles történelmi feljegyzések hogyan válhatnak a tisztán látó olvasó javára.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksjw2019 jw2019
A Jézus haláláról és feltámadásáról szóló evangéliumi beszámolókban minden megvan, ami ahhoz szükséges, hogy hiteles történelmi feljegyzésnek tartsuk.
The attacker %jw2019 jw2019
Floyt emlékezett rá, hogy az amerikai Nyugat meghódításának története is legalább annyira volt rögtönzött kitaláció, mint hiteles történeti feljegyzés.
Well, here' s my cell numberhunglish hunglish
Feljegyzései hitelesek
Are you a hunter?jw2019 jw2019
5 Feljegyzései hitelesek
Okay, please, everybody just stop complainingjw2019 jw2019
Az ilyen feljegyzések hiteles másolatához hozzá lehetett jutni hordozható, összecsukható fa írótábla formájában.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?jw2019 jw2019
A portás feljegyzi a benyújtás napját és időpontját – e feljegyzése hitelesen bizonyítja az említett tényeket –, és kérelemre átvételi elismervényt ad ki róla
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?oj4 oj4
A portás feljegyzi a benyújtás napját és időpontját – e feljegyzése hitelesen bizonyítja az említett tényeket –, és kérelemre átvételi elismervényt ad ki róla.
One new messageEurLex-2 EurLex-2
A portás feljegyzi a benyújtás napját és időpontját – e feljegyzése hitelesen bizonyítja az említett tényeket –, és kérelemre átvételi elismervényt ad ki róla
I will call you with the detailsoj4 oj4
A portás feljegyzi a benyújtás napját és időpontját – e feljegyzése hitelesen bizonyítja az említett tényeket –, és kérelemre átvételi elismervényt ad ki róla.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.EurLex-2 EurLex-2
79 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.