huzamosabb ideig oor Engels
huzamosabb ideig
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ahogy idősebb lett, a kísértetek láthatóbbá lettek, huzamosabb ideig maradtak.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayhunglish hunglish
Most hogy említette, volt egy furgon, ami huzamosabb ideig parkolt a háztömbnél.
What happen dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennek eredményeképpen huzamosabb ideig magas hőmérséklet (három napon át legalább 55 °C) alakul ki, amely elpusztítja a kórokozókat.
Spock will have no truck with grief, Scottyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A király és a királyné soha nem tartózkodnak huzamosabb ideig egy helyen.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleLiterature Literature
Majd amikor huzamosabb ideig Mumbai-ba leszek.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narkotikumra lesz szüksége huzamosabb ideig a fájdalmai miatt.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a jogsértés huzamosabb ideig fennállt, jelezve a jogsértés folytatásának szándékát;
First level Main levelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A szarvasmarhákat nem szabad huzamosabb ideig bent tartani.
Do you miss her, or what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tisztában vagyok azzal, hogy ha huzamosabb ideig távol vagyok a feleségemtől, azzal mindkettőnket házasságtörés veszélyének teszem ki?
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!jw2019 jw2019
Mert ha huzamosabb ideig figyelsz valamit, akkor az van, hogy észreveheted, eléggé értelmetlen az egész.
What' s the matter, what' s happened to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Körülnézett, huzamosabb ideig nyugtatta a tekintetét Margaret Annen, Michaelen, végül Rowanon.
Objective and scopehunglish hunglish
– Ezt úgy érti – szólt közbe Chamlis –, hogy ő nem tudna együtt élni senkivel huzamosabb ideig
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionLiterature Literature
Gyulladásról és huzamosabb ideig tartó égésről akkor beszélünk, ha a stabil láng legalább 5 s-ig megmarad.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualEurLex-2 EurLex-2
Bocs, Time Trapper, de most huzamosabb ideig nekem dolgozol.
We' re not ready yet, Mr. BromleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most vagy nálam először huzamosabb ideig.
Good, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért nincs az a pénz és hatalom, amely huzamosabb ideig befoghatná a számat.
I love you too, sisLiterature Literature
Ismételt vagy huzamosabb ideig tartó expozíció utáni súlyos hatások
I' ve made a terrible mistakeEurLex-2 EurLex-2
Az is lehet, hogy huzamosabb ideig követte őket.
You' il have to excuse meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veszélyes lehet, ha huzamosabb ideig ésszerűtlen munkabeosztással dolgozunk.
You don' t think that' s strange?jw2019 jw2019
Az árfeltáró folyamatot huzamosabb ideig zavarják;
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Világos bőrű és hajú egyedeket akart, akiket könnyebben megváltoztathatott, huzamosabb ideig járkálhatott és beszélhetett a testükben.
I just wanted to make surehunglish hunglish
Senki nem tud velem együtt élni huzamosabb ideig
I don' t like thatLiterature Literature
Ám egyikőjüknek sem engedték meg a huzamosabb ideig történő tartózkodást.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesjw2019 jw2019
Ezek a hordós sörök huzamosabb ideig érintkezhetnek a sörcsappal
I even go to the top, okay?oj4 oj4
Crane krákogott. - Elnézését kérem, mylord, de huzamosabb ideig óhajt körünkben tartózkodni?
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedLiterature Literature
495 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.