Igaza van.
He is correct. · He is right. · He's right. · She is correct. · She is right. · She's right. · You are correct. · You are right. · You're correct. · You're right.
igaz? oor Engels
igaz?
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nekem, mint gondolkodó személynek, igazán nem lett volna szabad elfeledkeznem erről a vonzerőről.
You look like craphunglish hunglish
Veletek éreztem azt elõször, hogy egy igazi család tagja vagyok.
No. of cylindersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igazad van.
Employed personsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valójában a pápa meg akart bizonyosodni, hogy amit a Moszad állított, igaz-e.
You know what I meanLiterature Literature
Nem, nem igazán.
Won' t you come in and have a moccaccino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokat perkál, nem igaz?
Speaker, I appreciate this opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igazi költő, Andre Moreau.
You might wanna get a CBCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak megittunk pár italt a barátnőimmel, és Istennek hála, mert erőt adott, hogy átjöjjek ide, és elmondjam mi is van igazán a szívemben.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A társaság, az igazi, tagadhatatlan emberi társaság gondolata valósággal felvillanyozta.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyLiterature Literature
A Bíróság 2012. november 6-i ítéletében igazat adott a Bizottság azon álláspontjának, mely szerint a bírók, ügyészek és közjegyzők szolgálati viszonyára vonatkozó felső korhatár nagyon rövid átmeneti időszakon belül történő megváltoztatása összeegyeztethetetlen az egyenlő bánásmódra vonatkozó uniós jogszabályokkal.
Leave your coat on!EurLex-2 EurLex-2
Így igaz.
The mean annual value is calculated bydividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kicsit berozsdásodtam ugyan, de ez nem jelent jót, igaz?
You fucked up, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igazából, ami itt láttok az egy koncentrált keverék ami nyálkából, tirozinázból, lizinből és nátrium-kloridból áll.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apám sem tudja az igazat, és nem is szeretném, ha megtudná
You' il beat the oddsLiterature Literature
A mi világunkban neked és nekem soha nem volt erre lehetőségünk, igaz?
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most mutatnám meg csak igazán azoknak a hitetlen kutyáknak!
How was your first day in charge?Literature Literature
Rávilágítanak a világesemények igazi jelentésére. 7.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECjw2019 jw2019
Valld be az igazat, Veronica.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az apja büszke lett volna rá, de ebben a pillanatban Thomas Truslow éppen az igazak álmát aludta.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeLiterature Literature
A reggel végre igazi tavasziasnak indult, a szellő enyhe volt és lágy.
I told you to take me to # Shoreborne AveLiterature Literature
Kevés igazán ijesztő alakot látni.
Don' t you ever shut up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kéri, hogy 2008 májusában minden régióban több jelölt részvételével tartsák meg a választásokat annak érdekében, hogy az ENSZ-tagállamok között igazi választási lehetőség állhasson fenn; sajnálatát fejezi ki amiatt, hogy mivel eddig mindenki tiszta lappal indulhatott, korábban néhány emberi jogi szempontból problematikus megítélésű országot is megválasztottak;
Now, hurry up and fight!not-set not-set
Nos, csak egy mód van hogy kiderítsük, nem igaz?
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, és ez minden, igaz főnök?
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igaz, korábban már megfürödtek, és az Úr megmosta a lábukat, ezért ’teljesen tiszták’ voltak fizikailag, Jézus mégis azt mondta, hogy szellemi értelemben véve „nem mindannyian. . . tiszták” (Jn 13:1–11).
Leave ‘ em to mejw2019 jw2019
217 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.