ijesztőbb oor Engels
ijesztőbb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
comparative form of ijesztő
creepier
en
scarier
eerier
en
scarier
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
more alarming · more daunting · scarier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De van egy még ijesztőbb oldala is a globális felmelegedés botránynak.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van, hogy az emberek tekintete ijesztőbb a szellemeknél.
It' s that stray dog!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igy még ijesztőbb volt, mint ha mondott volna valamit.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a hely még ijesztőbb az emberek nélkül.
We' il be looking fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, ez még ijesztőbb, mint ha egy idegen osonna ide-oda a folyosókon, Jack.
Do me a favour, will you?Literature Literature
A legendák sokkal ijesztőbbek a valóságnál.
Close the gates.Set palatine freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fehér az ijesztőbb.
How about you do the cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huxley jövőképe sokkal ijesztőbb, mint George Orwell 1984-e.
With photos?Literature Literature
Olyan volt, mint reggel, csupán még ijesztőbb ebben a világításban.
Are you out of your mind?Literature Literature
Azok a könnyek ijesztőbbek voltak, mint minden más szó vagy jel, amit aznap váltottak.
A way of saying fuck off to your parentsLiterature Literature
Ám a népesség növekedése és a föld bőséges erőforrásainak egyre ijesztőbb mértékű kiszipolyozása láttán felmerülhetnek benned a következő kérdések: „Lehet, hogy megtörténik az, amitől a leginkább tartunk?
Guest what I' ve found?jw2019 jw2019
Nincs ijesztőbb, mintha valaki megpróbál...
It' s so funny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hazai nevelésű öngyilkos robbantók ötlete, az, hogy maguk választják a robbantást, sokkal ijesztőbb, mint ha valami külföldi radikális visz bombát a nép közé.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De még ijesztőbb, elnök úr, hogy úgy tűnik, maximálisan töltik fel a rakétát.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még ennél is ijesztőbb?
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ám akadt másik, tisztán hallható, ijesztőbb hang: a hulló törmelék ping csengése.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Nem tudom mi ijesztőbb: ideges pom- pomosok vagy a nyomás
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the Nationopensubtitles2 opensubtitles2
Miután anyám meggyőzte Louis bácsit, hogy repüljön, elindultunk a buszállomásra, ami az egyetlen hely New York-ban, ami ijesztőbb, mint a környékünk.
Let me show you the plansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzleteltem már vámtisztnél ijesztőbb fickókkal is.
Third ChamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csend minden fényörvénynél ijesztőbb pillanata után kitárultak a kijárat nagy ajtajai.
Where the fuck are you going?Literature Literature
Nem tudtam, mi az ijesztőbb: ha valaki más veszi át a testemet, vagy ha felrobban a fejem
Popped guard No.# because... what difference does it make?Literature Literature
Én is csinálhatnám, de te sokkal ijesztőbb vagy.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ismét csönd, még ijesztőbb, s csak az önkívületben lévő prófétanő akadozó lélegzése.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryhunglish hunglish
Higgy nekem... a kérdések ijesztőbbek, mint a válaszok.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, ijesztőbb.
Who would that be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.