pontosabban meg nem jelölt
unspecified
jelöl meg oor Engels
jelöl meg
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
be marked
character
hu
(20th c.)
identifies
mark up
put a mark on
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Címként egy olyan pontot jelölnek meg, ahol a gyártóval kapcsolatba lehet lépni.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?EurLex-2 EurLex-2
Csak jelöld meg, öreg, aztán kerüld ki!
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyéb (kérjük, jelölje meg a gyakoriságot): ...
Aren' t you ashamed of such chatter?EurLex-2 EurLex-2
(b) amelyeket a gazdálkodó egység a kezdeti megjelenítéskor értékesíthetőnek jelölt meg; vagy
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladEurLex-2 EurLex-2
svéd korona (SEK) egyéb (kérjük, jelölje meg [ISO-kód]):
Well I don' t have your connections, you see FletcherEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A felperes hozzáfűzi, hogy a pénzügyi hozzájárulás iránti kérelem őt jelöli meg a „projekt megvalósításának felelőseként és kedvezményezettként”.
My back has bigger breasts than youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jelöld meg a helyet.
So, now he home to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérelmének alátámasztására a felperes a következő jogalapokat jelöli meg:
Okay, maybe you could just listenEurLex-2 EurLex-2
Ez a rovat azt a területet jelöli meg, amelyre a vízum birtokosa jogosult beutazni.
They tried to kill you?EurLex-2 EurLex-2
Igen, de csak a közokirat egy vagy több része vonatkozásában (kérjük, jelölje meg a végrehajtható kötelezettség(ek)et):
Isn' t that odd?Eurlex2019 Eurlex2019
A vonalat az átalakító által elıállított y1 szimbólumok tömbjével jelöljük meg.
What about it?Literature Literature
Kérjük, jelölje meg, hogy a bejelentett intézkedés a K+F mely szakaszait támogatja:
I' il find a fatter NeilEurLex-2 EurLex-2
Jelölje meg azt is, hogy a célokat fenn tudja-e tartani.
If I don' t, who does?Literature Literature
Jelölje meg az összeget, meg fogja kapni.
What games are you good at?hunglish hunglish
Az invazív idegen fajokat a biodiverzitás csökkenésének fő okaként jelölik meg az EU-ban és világszerte.
Isn' t that odd?EurLex-2 EurLex-2
Jelölje meg a #. oszlop #. részében található mennyiséget és a #. részben leírt mennyiséget
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsoj4 oj4
Jelölje meg az „Eutanázia” opciót, ha az állatok húsa emberi fogyasztásra alkalmatlan.
I' d never hurt your boyEurlex2019 Eurlex2019
Jelölje meg a fellépés végrehajtásához választott módszert (módszereket).
It' s the senior class trip!Aw!EurLex-2 EurLex-2
Ha a gazdálkodó egység olyan külső előrejelzett ügyletet jelölt meg fedezett tételként, amely
You' il find out!EurLex-2 EurLex-2
Amikor sétálsz, jelöld meg azt a helyet, ameddig úgy érzed, nem bírsz elmenni.
I don' t get itLiterature Literature
Rebeka így jelöli meg a szolgáit.
Did you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jelölje meg a „Megsemmisítés” opciót, ha az állatok elhullottan érkeznek a határállomásra.
Faster!... like we' re escaping the hospitalEurlex2019 Eurlex2019
Rendben, jelölje meg a hullámhosszt, továbbítjuk, és ha megint jelentkezik, bemérjük.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finLiterature Literature
Az 1301/2006/EK rendelet minden esetben a vámkontingens-időszak utolsó napját jelöli meg az engedélyek érvényességének határidejéül.
My daughter is never lateEurLex-2 EurLex-2
14477 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.