katonai bíróság oor Engels
katonai bíróság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
military court
Egy kicsit keményebb és kuszább, mint a katonai bíróság.
A bit more rough and tumble than military court.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tudta, hogyan teheti elfogadhatóvá szereplését egy katonai bíróság előtt.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?hunglish hunglish
Elmentem a Katonai Bíróságra.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2011. március 25-én a kinshasai Legfelső Katonai Bíróság háborús bűnök elkövetése ügyében eljárást indított Kakwavuval szemben.
Come insideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fellépett a demokratikus ellenzékkel szemben és támogatta, hogy katonai bíróságok járjanak el polgári tüntetők ügyében.
Well, you' re olderEurlex2019 Eurlex2019
A KDK egyik katonai bírósága 2014 novemberében tíz év börtönbüntetésre ítélte nemi erőszakért, gyilkosságért és kínzásért.
Who says I was selling it?EuroParl2021 EuroParl2021
Fellépett a demokratikus ellenzékkel szemben és támogatta, hogy katonai bíróságok járjanak el polgári tüntetők ügyében.
Council DecisionEuroParl2021 EuroParl2021
Tárgy: A katonai bíróságok joghatóságának megszüntetése a katonák által elkövetett emberi jogi jogsértések ügyében – a katonai perrendtartás módosítása
I get so damned mean!EurLex-2 EurLex-2
Tisztsége: A tálib rezsim Katonai Bíróságának főbírája.
Leave your coat on!EurLex-2 EurLex-2
A katona akit korábban a katonai bíróság elé idéztem...
Still sitting right where he was last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katonai bíróság elé küldhetett volna, vagy börtönbe.
Not even for # ryoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
azzal, hogy katonai bíróság elé cibálják.
see now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A német katonai bíróság halálra ítélt engem.
You' il make twice as much as that in AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A katonai bíróság halálra ítélte a »katonaság demoralizálásáért«.
Whatever he put, he took it with himjw2019 jw2019
Nkunda ügyvédei a Ruandai Katonai Bírósághoz fordultak.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BEurLex-2 EurLex-2
2011. március 25-én a kinshasai Legfelső Katonai Bíróság háborús bűnök elkövetése ügyében eljárást indított Kakwavuval szemben.
Take him insideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A háború után közös brit–norvég katonai bíróság elé állították a háborús jog megsértése miatt.
We can do this, KevWikiMatrix WikiMatrix
A katonai bíróságtól érkezett.
You' il be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1043 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.