katonai bázis oor Engels
katonai bázis
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
military base
en
facility directly owned and operated by or for the military
Van a közelben egy katonai bázis.
There is a military base near here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy katonai bázisról beszélsz.
If I defend it, then it' s all mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az első játszma egy katonai bázison volt.
How do you know this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A halottkém egy katonai bázison látott hasonlót.
Don' t argue with me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy katonai bázist irányít az afganisztáni–pakisztáni határvidéken.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeEurLex-2 EurLex-2
Katonai bázisok, állami épületek, üzemek
My pleasureopensubtitles2 opensubtitles2
Tudjátok, nem én voltam az aki itt hagyott benneteket egy katonai bázisban.
Everything is inflatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a Presidio már nem katonai bázis, akkor honnan szerzi őket most?
We' re closing the final relays now and switching over to a new programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legutóbb azt hallottam, egy katonai bázison tartják a biztonsága érdekében
Tell her, what are you talking about?opensubtitles2 opensubtitles2
A közelmúltban a bunaganai katonai bázisról sikerült nagy mennyiségű katonai felszerelést szereznünk.
The title is replaced byEurLex-2 EurLex-2
Tudatában van, hogy szándékosan megsértett egy karanténterületet, és behatolt egy katonai bázisra?
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinevezem Jang Bogót a chunghaei katonai bázis Konzuljává, és felhatalmazom tízezer katona besorozására.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegnap éjszaka egy katonai bázis vészhívást fogott az Arctic Biosystems tulajdonában lévő kutatóintézettől.
And show a spectacular lack of visionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnik, a Fehér Házban valaki aggódik az elnök tervei miatt, mivel fél tucat katonai bázis bezárását tervezi.
Then there' s nothing to stop usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jelentős tevékenység egy használaton kívüli katonai bázison, Észak-Montanaban.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezen célból a szerződés: Megtiltja az égitestek katonai felhasználását, beleértve a fegyverek tesztelését és katonai bázisok, erődítmények létrehozását.
Take the kids homeWikiMatrix WikiMatrix
Azt hiszem, hogy északra vitték egy katonai bázisra.
And I- I- think I can remember it now, thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Múlt héten 150 kilo C4-es robbanóanyagot raboltak el egy katonai bázisról Melbourne-től nem messze.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az utolsó háború előtt, A Mount Weather egy katonai bázis volt, amit a hegyen építettek.
Unknown argument typeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apának volt egy útja Vietnámban, egy vagy két évig egy katonai bázison volt, amiről nem beszél.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b)a NATO vagy az Egyesült Államok katonai bázisainak áruellátására specializálódott raktár;
OK, see you in a minuteEurlex2019 Eurlex2019
Egy virginiai katonai bázison tartanak minket fogva.
And certain patterns developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
995 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.