keresi a maga érdekeit oor Engels
keresi a maga érdekeit
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
look after one's own interests
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„A szeretet. . . nem viselkedik illetlenül, nem keresi a maga érdekeit, nem válik ingerültté.
little brats!jw2019 jw2019
18 „A szeretet . . . nem keresi a maga érdekeit.”
OK talk to you laterjw2019 jw2019
A Biblia leírja, hogy a szeretet „nem viselkedik illetlenül, nem keresi a maga érdekeit” (1Korintusz 13:5).
Are you alright?jw2019 jw2019
Mivel „nem keresi a maga érdekeit”, mások boldogságát fontosabbnak tartja, mint a sajátját.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyjw2019 jw2019
MIT MOND A BIBLIA? „A szeretet. . . nem keresi a maga érdekeit” (1Korintusz 13:4, 5).
You decide if you come looking for me or notjw2019 jw2019
A szeretet „nem keresi a maga érdekeit, nem válik ingerültté” (1Korintusz 13:4, 5).
Therefore all victories and defeats no longer matterjw2019 jw2019
A valódi szeretet „nem keresi a maga érdekeit” (1Korintus 13:5).
I' m moving in with mattjw2019 jw2019
A szeretet . . . nem keresi a maga érdekeit, nem válik ingerültté.”
And do nothing we want to dojw2019 jw2019
Az 1Korintusz 13:4, 5 szerint az ilyen szeretet kedves, és „nem keresi a maga érdekeit”.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedjw2019 jw2019
Ezenkívül a szeretet „nem keresi a maga érdekeit”, vagy más szavakkal, nem akarja mindenáron érvényesíteni a jogait.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?jw2019 jw2019
A szeretet „nem keresi a maga érdekeit”.
Godiva, and oysters in the half shelljw2019 jw2019
„A szeretet . . . nem keresi a maga érdekeit” (1Korintus 13:4, 5).
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatjw2019 jw2019
Mindannyiunknak olyan szeretetet kell kimutatnunk, amely ’nem viselkedik illetlenül, nem keresi a maga érdekeit, és nem válik ingerültté’.
And her son and her traveling companionjw2019 jw2019
„A szeretet . . . nem keresi a maga érdekeit” — jelenti ki a Biblia (1Korintusz 13:4, 5).
Why do you want to go away, then?jw2019 jw2019
Mindez annak a szeretetnek a megnyilvánulása, amely „nem viselkedik illetlenül, nem keresi a maga érdekeit” (1Korintus 13:4–8).
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seajw2019 jw2019
A szeretet nem féltékeny, nem kérkedik, nem fuvalkodik fel, nem viselkedik illetlenül, nem keresi a maga érdekeit, nem válik ingerültté.
I was there the other eveningjw2019 jw2019
Elvégre a Biblia azt mondja nekünk, hogy a szeretet „kedves” és „nem keresi a maga érdekeit” (1Korintus 13:4, 5).
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.jw2019 jw2019
A szeretet közben segít nekünk abban, hogy önzetlenül szolgáljunk tovább, mert „a szeretet . . . nem keresi a maga érdekeit” (1Korintus 13:4, 5).
they have even seized the southwestern coastsjw2019 jw2019
A friss házasok szerelmesek egymásba, de a házasságkötés után nap mint nap emlékezniük kell arra, hogy a szeretet „nem keresi a maga érdekeit”.
What is truth?jw2019 jw2019
179 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.