keringési elégtelenség oor Engels
keringési elégtelenség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
circulatory collapse
hu
circulatory failure/dysfunction, failure of the circulatory system
circulatory dysfunction
hu
circulatory failure/collapse, failure of the circulatory system
circulatory failure
hu
circulatory collapse/dysfunction, failure of the circulatory system
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
failure of the circulatory system · insufficient venous blood circulation · vascular insufficiency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
keringési elégtelenség (sokk), mely sürgős orvosi ellátást igényel
Dude, have you even read this thing?EMEA0.3 EMEA0.3
Az orvosok ott megállapítják, hogy a beteg már keringési elégtelenségben szenved.
Directive as last amended by Directive #/ECjw2019 jw2019
A keringési elégtelenség fekélyesedéshez vagy akár üszkösödéshez vezethet, és az idegi funkciók is károsodhatnak.
We' re listeningLiterature Literature
A betegnek keringési elégtelensége van.
Rosa, will you kiss me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán mi határozzuk meg a halál okát keringési elégtelenségként
I like to sit down in the sidewalkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cél: a keringés elégtelenségének kezelése csikóknál és felnőtt lovaknál.
hear his ideas, his visions. write itEurLex-2 EurLex-2
A lábszárfekélyek 90%-a vénás keringési elégtelenség talaján keletkezik.
Hit his chestPersonal TM Personal TM
Ennek az embernek keringési elégtelensége van
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenopensubtitles2 opensubtitles2
Megfelelő kezelés híján a beteg igen súlyos sokkos állapotba kerülhet, és keringési elégtelenség alakulhat ki nála, amely gyors halálhoz vezet.
Do you know a possible remedy?jw2019 jw2019
Ez öt, szív- és keringési elégtelenség, illetve agyvérzés miatt bekövetkezett halálesetet jelent abban a körben, amely közvetlen kapcsolatba került Rowannal.
I got no relationship with himhunglish hunglish
Az ovarium hyperstimulatiós szindróma súlyos állapotot eredményezhet, amit a megrepedésre hajlamos nagy ovarium cysták, valamint keringési elégtelenség klinikai képén belül jelentkező ascites jellemeznek
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantEMEA0.3 EMEA0.3
Az ovarium hyperstimulatiós szindróma súlyos állapotot eredményezhet, amit a megrepedésre hajlamos nagy ovarium cysták, valamint keringési elégtelenség klinikai képén belül jelentkező ascites jellemeznek
What' s going on?EMEA0.3 EMEA0.3
Amikor cianózis jelei először megjelennek - például az ajkakon vagy az ujjakon - 3-5 percen belül be kell avatkozni; mert a cianózist súlyos hypoxia vagy súlyos keringési elégtelenség is kiválthatja.
Also, it may not be within he FTCWikiMatrix WikiMatrix
Klinikai vizsgálatban igazolták, hogy csökkent a keringési elégtelenség mértéke, amikor a spironolaktont az általános terápia (ACE-gátlók) részeként adták kutyáknak, szemben azokkal a kutyákkal, amelyeknél csak az általános kezelést alkalmazták
Well, I figured it was about timeEMEA0.3 EMEA0.3
A specifikációk szerint a Q10 koenzim antioxidáns tulajdonságokkal rendelkezik és keringési rendszer elégtelenségek kezelésére szolgáló kiegészítő készítményként használatos.
We don' t have to offer let that to ourselvesEurLex-2 EurLex-2
Az Eucreas nem adható olyan betegeknek sem, akik a következő betegségekben szenvednek: diabéteszes ketoacidózis (ketonok és savak magas szintje a vérben) vagy diabéteszes prekóma, vese-vagy májelégtelenség, akut állapotok, amelyek megváltoztathatják a veseműködést, vagy betegségek, amelyek szöveti hypoxiát, pl. keringési vagy légzési elégtelenséget, friss szívinfarktust idézhetnek elő
I brought you something from my maEMEA0.3 EMEA0.3
A gyógyszer nem adható olyan betegeknek sem, akik a következő betegségekben szenvednek: diabéteszes ketoacidózis (ketonok és savak magas szintje a vérben); diabéteszes prekóma; vese-vagy májelégtelenség; olyan akut állapotok, amelyek megváltoztathatják a veseműködést; illetve olyan betegségek, amelyek csökkenést okoznak a szövetek oxigénellátásában, így pl. keringési vagy légzési elégtelenséget; nemrég szívinfarktuson átesett személyek
Not four months before our examsEMEA0.3 EMEA0.3
Ha Önnek cukorbetegsége miatt vagy más okból perifériás keringési elégtelensége van, a végtagjain óvatosan alkalmazza a készítményt.
Went through the Academy togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fent említett gyógyszerek súlyos ellenjavallatokkal rendelkeznek, ha a gyermeknek keringési elégtelensége van.
With the snow?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fulladás (asztma, keringési elégtelenség, pánikbetegség)
• Audit FindingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8.3 Légzési és keringési elégtelenség
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mozgásszervi, ízületi betegségek, magas vérnyomás, keringési elégtelenség esetén a vizsgálatot nem végezzük el!
Just to play a bad joke on meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leírtuk az asphyxiás, hypothermiával kezelt újszülöttekben gyakran előforduló keringési elégtelenség és a relatív hypadrenia összefüggését.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.