kijár oor Engels
kijár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
exit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csak azt akarjuk, ami kijár nekünk.
Arch your back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy több kijárattal rendelkező, bonyolult struktúrájú épület sokkal jobb lenne számunkra.
If that' s what you want, I swear to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
az összes fajta kijárat elhelyezkedése és használata; és
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasEurLex-2 EurLex-2
Nem volt hátsó kijárat, ezért kimászott a raktárra néző legszélső ablakon...
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?Literature Literature
Minden kijárat mellett egy kézi vezérlésű tűzjelzőt kell elhelyezni.
Please, man Don' t do this, manEurlex2019 Eurlex2019
Adjuk meg neki a kellő tiszteletet, ami minden kezdőnek kijár.
Oh, I' m in loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elindult a kijárat felé, már alig várta, hogy kijusson a szabadba.
That' s what he said to mehunglish hunglish
Nincs másik kijárat.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy kedves, ártatlan ember, akinek kijár egy barát, azok után, amit anyám tett vele.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennyi mindenkinek kijár a víz törzsében.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már kijárt nektek ez a hétvége.
REFERENCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merre van a kijárat?
I' ve charted stars and they' re always constantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A halálraítélteknek hagyományosan kijár ez az aprócska öröm.
Nothing makes you feel more powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ami azt jelenti, van egy kijárat az űrbe.
I must tell you that the buyer has been very generousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a kijárat használata érdekében az utasnak nem kell átpréselnie magát a kormánykerék és a vezetőülés között
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyoj4 oj4
Lauren, tiéd a hátsó kijárat.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden fontosabb dolognak kijár egy rituálé.
She couldn' t stand feeling confinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coulson, a kijárat az északi oldalon van!
I left the People' s Republic for this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azok közé az idealisták közé tartozott tehát, akik szerint a bennszülötteknek is kijár az első osztályú orvosi ellátás.
You can untie me nowLiterature Literature
Ott van a kijárat!
It' s another fabulous morning in the Big AppleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eltűnt az utunkból és a kijárat már előttünk van.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve thatresultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miközben a kijárat felé tartottak, Maude részletesebben kifejtette a nézetét.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thinghunglish hunglish
Watkins képviselő kijárt nekünk fél órát a polgármesterrel.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak egy kijárat van ebből a csatornából,... de zárva van és egy kocsi parkol rajta.
Colonel, he' s crazy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megmutassam, hol a kijárat?
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.