kora tavasz oor Engels
kora tavasz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
early spring
A száraz karsztvidéki füves terület kora tavasztól késő nyárig virágban áll.
The dry karstic grassland is in bloom from early spring to late summer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gregorius átment az étkezőkocsiba, és nézte a ragyogó kora tavaszi napot.
And a ciggie?Literature Literature
Kora tavasz van.
Switch to red lightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A juhokat kora tavasszal (március-április) az alacsonyabban fekvő területeken legeltetik
I take no creditoj4 oj4
Annie viszont sohasem volt még oly jókedvű, mint ezen a napsütéses, kora tavaszi héten.
Bring me a drinkhunglish hunglish
Kizárólag gyomirtó szerként engedélyezhető, az ősztől kora tavaszig tartó időszakban, sávokban, talajközeli felhasználásra.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backEurLex-2 EurLex-2
[Kr. u. 17] Kora tavasszal jött vissza, és megünnepelte diadalmenetét.
Yeah, they' re Frenchhunglish hunglish
Ha a vizsgálatokat mégis kora tavasszal vagy késő ősszel végzik, a méheket
Eyes front! >Don' t move!eurlex eurlex
Aztán kisétált a kertbe, és szemügyre vette a harmatot a füvön meg a kora tavaszi leveleken.
Uh, not if you want your debt to go awayLiterature Literature
A kullancsok kora tavasztól késő őszig találhatók meg Európa erdeiben és fás területein.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeECDC ECDC
Kora tavaszra vastag jégtakaró borit be mindent, ami útjában állt, így a több millió tonnás jéghegyeket is.
Ooh, who died?Literature Literature
Annie viszont sohasem volt még oly jókedvű, mint ezen a napsütéses, kora tavaszi héten.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleLiterature Literature
A tojás a kora tavasszal kisarjadó élet jelképe . . .
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timejw2019 jw2019
Fűtés nélkül a szabadban levő cikóriavermekben kora tavasszal (március-április) lehet szüretelni
What are you doing?oj4 oj4
Tavasszal kijövünk és egy adag Roundup-pal lepermetezzük a kora tavaszi gyomokat.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hűvös, kora tavaszi nap volt, és amikor megérkeztem, a kabátomat meg a kesztyűmet a kanapéra helyeztem
Nah, I was talking about SteveLiterature Literature
Egy csodálatos, tiszta nap reggelén volt ez, ezernyolcszázhúsz kora tavaszán.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceLDS LDS
Fűtés nélkül a szabadban levő cikóriavermekben kora tavasszal (március-április) lehet szüretelni.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeEurLex-2 EurLex-2
Ez minden kora tavasszal előjön, mikor a hó elolvad a tetőn.
It' s got a lot of heat on itLiterature Literature
Kora tavaszi nap volt Nauvooban, amikor először végigjártam a Remény ösvényét.
Oh, I' m so sorry, NathanLDS LDS
Még csak kora tavasz volt, de már megpezsdült az élet.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withhunglish hunglish
Kerülni kell a kora tavasszal vagy késő ősszel történő befogást, mivel a méhek fiziológiája ebben az időszakban megváltozik.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backEurLex-2 EurLex-2
Kerülni kell a kora tavasszal vagy késő ősszel történő befogást, mivel a méhek fiziológiája ezen időszakban megváltozik
It' s a long drive down from the beacheurlex eurlex
A fák rügyei halovány zölden izottak: a kora tavasz vagy annak futó látomása vette körül őket.
Clay, I didn' t come backhunglish hunglish
Már csak néhány értékes percünk maradt, mielőtt felvirradna a kora tavaszi hajnal.
This time-limit shall not exceed # dayshunglish hunglish
715 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.