legforradalmibb oor Engels
legforradalmibb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Superlative form of forradalmi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szerintem a demokrácia a legforradalmibb dolog a világon.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez teszi napjaink egyik legforradalmibb művészévé.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem ismertem fel, hogy többé-kevésbé véletlenül egy szigetre: a spanyol munkásosztály legforradalmibb csoportjába csöppentem.
No, no, no, no, nohunglish hunglish
A Watson és Crick utáni molekuláris biológiában a legforradalmibb az, hogy digitálissá vált.
Look here, go and stuff yourselfLiterature Literature
A szakszervezeteken alapuló munkásmilíciák általában azonos politikai beállítottságú emberekből álltak, s így egy helyre összpontosították a legforradalmibb érzésű állampolgárokat.
come over here. lets go. come with me. its okayhunglish hunglish
Nemigen érdekelte, hogy az Arany Szív a maga végtelen valószínűtlenségi hajtóművével a legszebb és legforradalmibb hajó, amit valaha építettek.
Where' s my money?hunglish hunglish
írásban. - (RO) "A bolognai folyamat és a diákmobilitás” című jelentés mellett szavaztam, több okból is: a bolognai folyamat az egyik legforradalmibb elem volt az oktatás és képzés világpiacán.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulEuroparl8 Europarl8
A játékot több kritikus és a rajongók is minden idők legnagyobb és legforradalmibb videojátékai közé sorolták.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?WikiMatrix WikiMatrix
Az Ég Királyságának e tantétele, amely Jézus legfőbb tanítását képezte, és amely oly csekély szerepet játszik a keresztény hitvallásban, minden bizonnyal egyike a legforradalmibb tantételnek, mely valaha is felkavarta és megváltoztatta az emberek gondolkodását.”
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.jw2019 jw2019
Ám nem vagyok biztos benne, hogy ez életem legforradalmibb pillanata.
Iggy, I gotta goLiterature Literature
A legforradalmibb lépése az akkori társadalom számára az lehetett, hogy nőket is befogadott a legszűkebb baráti körébe (Lukács 8:1–3).
Appointment onlyjw2019 jw2019
Pontosan egy hét múlva piacra dobjuk a szépségipar történetének legforradalmibb termékét, mióta feltalálták a szappant.
I' ve always loved youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E tény következményei a lehető legforradalmibbak.
Don' t you ever go to bed?Literature Literature
Azért vagyok ma itt, hogy jelentést adjak önöknek a számítógépes képfelismerés legújabb kutatási eredményeiről, a számítástechnika egyik valószínűleg legforradalmibb technológiai területéről.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateted2019 ted2019
A LEGFORRADALMIBB JORDAN CIPŐ.
Something is missing.I know what' s missingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez az ideológia és társadalmi rend minden más ideológiától és társadalmi rendtől különbözik, a legteljesebb, leghaladóbb, legforradalmibb és legigazságosabb az emberiség történelmében.
It' s like looking... for a college to attend or somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teljes áttekinthetőség a legapróbb részletekig. Ez az ötlet a legforradalmibb a hajtás mögött, ami valaha kerékpárpiacra készült. Minden ügyfelünk számára lehetőséget szeretnénk biztosítani, hogy megértse a rendszer működését.
This man, Amador, where is he now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Jeep® Wagoneer korszakának talán legforradalmibb modellje.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kor legforradalmibb lépése azonban az volt, hogy a teherautó motorját, amely addig általában az első tengely mögött volt elhelyezve, felfelé és előrefelé elmozdították, az első tengely fölé, amely nagyban javította a tengelyek terheléselosztását.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ötlet, amely átformálta ezeket az egyszerű elemeket az egyik legforradalmibb technológiába a múlt században, James Spangler nevéhez fűződik. James egy éjjeliőr volt New Berlinben, Ohio államban, aki asztmában szenvedett és elege lett a szőnyegtisztító által felvert por belégzéséből.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A zseb hallókészülékektől, a BTE hallókészülékektől, az ITE hallókészüléktől a mini hallókészülékekig (RIC hallókészülékek) ez lehet az egyik legforradalmibb újítás a hallókészülék-ipar történetében.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A londoni Millenniumi Óriáskerék 32 kabinja fogadta az elmúlt évtizedben az egyesült királysági klubok világára ható legforradalmibb és legjelesebb művészeket.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A legforradalmibb újítása mégis az volt, hogy a görög szöveg helyett az eredeti héberből fordította le az Ószövetség nagy részét.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az informatika és a számítástechnika, valamint a biológia kereszteződésénél elrendezve az alapképzést a 21. század legforradalmibb kurzusának tekintik.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Az automatizált járművezetés megvalósítása napjaink egyik legforradalmibb kihívása, amelyen az egész Daimler Group nagyon keményen dolgozik” – vette át a szót Ola Källenius, a Daimler AG igazgatótanácsának vállalati kutatásokért és a Mercedes-Benz gépkocsik fejlesztéséért felelős tagja.
It' s not your faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.