lengedező oor Engels
lengedező
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
fluttering in the air
en
(flag, banner)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talán a fehér homokos tengerpart, a tiszta óceán, a lengedező kókuszpálmák és a kellemesen meleg esték egy romantikus tiki fáklyákkal megvilágított lanain (nyitott teraszon).
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementjw2019 jw2019
A maszk lengedező kopoltyúlapjai alig a harmadát tudták begyűjteni annak, amire Tomnak szüksége lett volna, akár teljes nyugalomban is.
He owes us money, lost money on the casinohunglish hunglish
Gurgeh visszafordult a ház irányába, amit épphogy látott a finoman lengedező leveleken át.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythinghunglish hunglish
Erősebb lesz a temetőben lengedező, légies szellemeknél.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Mostanra a napsütésben lengedező érett árpakalászok fehérbe öltöztették a földeket (János 4:35).
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %jw2019 jw2019
A szélben lengedező hajjal állt a fedélzeten.
What do you got to lose?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
[pislákoló emlékek, mint az enyhe reggeli szélben lengedező fekete selyemsál fodrai...]
Taking from each other what the other wants mosthunglish hunglish
Más madarak megmosolyogtatnak minket: a morzsákon veszekedő verebek, a tollát felborzoló hím galamb, amely igyekszik elnyerni egy szemmel láthatóan közömbös tojó tetszését, vagy egy csapatnyi rikoltozó rózsás kakadu, melyek az egyensúlyukat elveszítve fejjel lefelé lógnak egy lengedező villanyvezetéken.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officejw2019 jw2019
A kék ég a tengerhez csalogatta, a boulevard-ok platánjai közt lengedező kellemes szellő pedig falura vonzotta őket.
I' il go prepare some teahunglish hunglish
Végtelenül finom szálú haja a dobogó körül lengedező szélben valóságos hajnalfelhőként tündökölt, mintha fényből állna, nem pedig anyagból.
So this is the outdoor woods?hunglish hunglish
Senki, csak a sikkes Rebecca, a bosszúálló, gyűlölködő Rebecca, a páraként lengedező, mosolygó, ujjongó Rebecca a temető mellett.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonhunglish hunglish
Amikor Lystra odaért, két féreghajcsár már a csillagféreg szájának lengedező kocsányai fölött körözött.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
A pollennel teli szellőben lengedező selyemszálak látható részén finom szőrök, azaz bibék vannak. Ezek felfogják a sodródó pollenszemeket.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursjw2019 jw2019
Néha-néha meg kellett fordulniuk, és kénytelenek voltak harcolni azokkal, akik megelőzték őket, néhány pók már fölöttük volt a fákon, és leengedték a hosszú, lengedező fonalaikat.
Goodbye, Pappahunglish hunglish
Gyakran megfordult nálam, mintha most is látnám kopasz fejével, lengedező fehér hajával a széleken.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?Literature Literature
Az volt csak a látvány, London napvilágon, az erkélyekről, háztetőkről lengedező lobogókkal s a jövő-menő színpompás csoportokkal!
It' s a good listhunglish hunglish
Nincs jobb egy jó eszem-iszomnál meg egy kirobbanó botránynál, s egy lengedező balkondarabkánál az alattvalói hűségizmok formában tartására, mindig is ezt gondoltam.
Percentages do not add up to 100 becausethose who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.hunglish hunglish
Ők a lengedező kaméleonok, és csak a sziget ezen részén élnek.
Your daughter' s a dead giveawayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tetején lengedező aranyszínű zászló egy magasságban volt Ginny ablakával.
It' s not something I can talk aboutLiterature Literature
Mihelyt megfognak egy pollent, ami a szabadon lengedező selyemszál mentén bárhol megtörténhet, a pollen kicsírázik, és leereszt egy gyökérhez hasonló pollentömlőt a selyemszálon át, hogy megtermékenyítse a petesejtet.
Jonathan Winters said in a stand-up comicroutine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''jw2019 jw2019
A zsúfolt munkaterv ellenére Teg azon kapta magát, hogy időnként furcsa pillanatai vannak, csak bámul a levegőbe, szabad prédájaként a lengedező aggodalomnak.
We' re not going to waste timehunglish hunglish
- Ez a nagy emberek adottsága - folytatta, és csendeskés hangjához szinte társultak a többi hangok, amelyeket hallottam, rejtelemmel, vigasztalhatatlansággal, bánattal telve; a folyó csobbanása, a szélben lengedező fák susogása, a tömeg mormolása, távolról kiáltott érthetetlen szavak elfojtott csengése és a suttogó hang, amely az örök sötétségen túlról beszélt hozzám.
He eats lighted cigarettestoohunglish hunglish
A tizennyolc méteres hajó, a kormánykeréknél Theo kapitánnyal, ötven mérföldre hatolt be az öbölbe, s ott, a felhőtlenül kék ég alatt, az enyhén lengedező tengeri szélben a fél esküdtszék makrélára, aligátorteknősre és lazacra horgászott.
Your ICBMs are well beyond their warranty Iifehunglish hunglish
De még ilyen óvintézkedések mellett is vigyáznotok kell, nehogy megbabonázzon a szellőben lengedező varázs.
a drink.Don' t moveLiterature Literature
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.