manikűrös oor Engels

manikűrös

/ˈmɒnikyːrøʃ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

manicure

naamwoord

A person who performs cosmetic treatment of hands and fingernails.

Hatalmas keze minden volt, csak nem kecses, de körmeit manikűrös gondozhatta.
His huge, thick-fingered hands would never be graceful, but the fingernails were professionally manicured.

manicurist

naamwoord

A person who performs cosmetic treatment of hands and fingernails.

Vagy olyan várost, ahol nem csak egy manikűrös van.
Or a town with more than one manicurist.

voorbeelde

Nem kellett volna hallgatnom arra a buta koreai nőre a manikűrös üzletben.
I knew I shouldn't have listened to that stupid Korean woman at the nail shop.

És, és nem járok manikűröshöz.
And-And I don't do manicures.

10-re várnak a manikűrösnél.
Our nail appointment's at 10:00.

Na jó, ki magyarázza meg, hogy miért a manikűrösnél kell megtudnom, hogy nagyi lettem?
Okay, who wants to explain to me why I had to hear that I was a grandma while I was getting my nails done?

Manikűrös és pedikűrös eszközök, amelyek a 8. osztályba tartoznak
Manicure and pedicure apparatus, included in class 8

Manikűröshöz megyünk.
We're getting mani-pedis.

Nagy- és kiskereskedelmi szolgáltatások, interneten keresztül is, fodrászati, kozmetikai, manikűrös és pedikűrös árucikkek, valamint fodrász-, köröm- és kozmetikai szalonokba készült berendezési tárgyak és eszközök, valamint kozmetikumok és hajápoló, illetve hajfestő szerek és a fent nevezett termékek részei és tartozékai kapcsán
Wholesaling and retailing, including via the internet, of hairdressing, cosmetic, manicure and pedicure requisites and of furnishings and apparatus for hairdressing, nail and beauty salons and of cosmetics and hair care and hair colouring products and of parts and fittings for the aforesaid goods

Mennem kell manikűröshöz, pedikűröshöz és kiszedetni a szemöldökömet.
I gotta go get a mani, pedi and get my eyebrows waxed.

Csak pénteken jön a manikűrös.
Manicure's not till Friday.

Egy ideig az volt az álmom, hogy manikűrös legyek valami menő szalonban.
That was my dream at one point, to be a manicurist in some fancy salon.

Menjünk el manikűröshöz munka után?
Hey, uh, you want to get our nails done after work?

Még a manikűrös is elhívott pilatesre.
Even the lady that did my nails wants to take me to pilates.

Egy manikűrös meló miatt?
A manicurist job?

Lábápoló készletek, pedikűrkészletek, manikűrös szerszámok, készülékek testékszerekhez, körömápoló készülékek, az összes említettek csomagok és készletek számára is
Chiropodist sets, pedicure sets, manicure instruments, instruments for body piercing, nail instruments, all of the aforesaid also for inclusion in packs and kits

Igen, a manikűröstől.
The nail place, yeah.

Elmegyek egy " Egészség és szépség " tanfolyam egy egyetemre és valószínűleg fodrász vagy manikűrös leszek vagy hasonló
I' m doing a health and beauty course down at the college and then probably do hairdressing or manicure or something

Hónapok óta nem voltam manikűrösnél.
I haven't had a mani-pedi in months.

Gerincoszlop gyógykezelő, masszázsszalon, manikűrös és pedikűrös szolgáltatásainak és fodrásszalon szolgáltatásainak foglalása
Booking the services of a chiropractor, masseur, manicurist, pedicurist, and of a hairdressing salon

Vic csinálta és egy csapat magasan kvalifikált manikűrös...... emberek, akik Önt is széppé tették
Vic did that, and a team of highly specialized federal manicurists...... and people who make you beautiful

És ha rosszul sül el, másik manikűröst kell találnom.
So if something goes wrong, I'll have to find another manicurist.

A manikűrösöd ZBZ?
Is your manucurer a ZBZ?

Biztosan a masszőrje és a manikűröse és azt gondolja magáról.
I bet that's what his masseuse and manicurist tell themselves, too.

Aztán vásárolgattam, és manikűröshöz mentem.
Then I did a little shopping and had my nails done.

Aha... milyen is volt a manikűrösnél tegnap?
Yeah... how was that manicure yesterday?

Manikűrös, fodrász, meg minden ilyesmi.
She does all their nails and hair and stuff.