megfej oor Engels
megfej
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
milk
Vagy van egy orvosi gépük, ami megfej?
Or do they have a medical machine that does the milking for you?
choke
shake down
en
take advantage of, milk someone for their money, etc.
take on
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A csigát „megfejik”, aztán visszadobják a tengerbe
TRANSPORT BY RAILjw2019 jw2019
Legalább lesz itt, aki megfejje a teheneket
Impertinent, and a coward to bootopensubtitles2 opensubtitles2
Begyűjti a tojásokat, az összes szénát bebálázza, megfeji a teheneket, a kecskéket.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lea és Larry általában reggel 6-kor megfejik a teheneket, megetetik a disznókat.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ám arra is mondták azt, hogy megfejt vagy értelmez valamit, aki bibliai próféciákat magyarázott meg, feltárva mások előtt az Istentől eredő prófétai álmok, látomások és üzenetek jelentését, jelentőségét és értelmét.
Let go of me, Dolores!jw2019 jw2019
Vagyis úgy tűnik, hogy Geer ennyi idő után úgy döntött, hogy újra megfeji Wittent.
in the case of overdraft facilities; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megfejed a munkabérüket.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ideje, hogy jől megfejje a maga tehenét.
More Scarrans will be here before Moya isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Számára ti csak haszonlesők vagytok, akik megfejik a rendszert.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akinek jól megy, azt jól megfejik.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irv találta meg reggel ötkor, amikor felkelt, hogy megfejje a teheneket.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsLiterature Literature
A nőstényeket „megfejik” az ikráikért, és az ikrákat kiválasztott hímektől származó spermiummal termékenyítik meg.
I' # take my chancesjw2019 jw2019
Használj egy olyan kódot, amit hamar megfejt.
I' d use it as kindling!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyetlen elfogadott tenyésztési rendszer a kis állománysűrűségen alapuló hagyományos külterjes gazdálkodás, amelynek lényege, hogy az állatok egész évben a nap nagy részét a legelőn töltik, a nap végén visszatérnek az istállóba, ahol megfejik őket, és legalább a téli időszakban éjszakára is ott maradnak.
Yeah, well it didn’ t workEurLex-2 EurLex-2
Tamás megfeji a kígyót.
There' s no need for anyone to dieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
4 óránként egy gyűrűt tesznek a mellemre és megfejnek, mint egy tehenet.
What was that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ügyes pásztorok lasszóval több száz nőstény kecskét fognak be, és naponta megfejik őket, hogy a kicsik nehogy olyan sok tejet szopjanak, hogy belepusztuljanak.
I could fix it for youjw2019 jw2019
A férfiak és nők korán kezdik a napot, megfejik a kecskéket, teheneket, tevéket és kancákat.
What' s going on here?jw2019 jw2019
Használj egy olyan kódot, amit hamar megfejt
What about it?opensubtitles2 opensubtitles2
Komolyan megfejed a...
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy van egy orvosi gépük, ami megfej?
I now have the strength of a grown man and a little babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ott, az nem fogja engedni, hogy megfejje.
It' s called a lairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bent maradsz és megfejed
[ To be completed nationally ]opensubtitles2 opensubtitles2
A káosz gyilkos a saját képével árul pólókat, megfeji a hírességét.
I don' t chaw and I don' t play cardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, ez csak egy újabb módja, hogy megfejje a bányászokat, azt hiszem.
You start to blame your husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.