megtartatás oor Engels
megtartatás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
keeping
hu
perseverance, preservation, retention; (the act of) saving, retaining, preserving
perseverance
hu
preservation, retention; (the act of) keeping, saving, retaining, preserving
preservation
hu
perseverance, retention; (the act of) keeping, saving, retaining, preserving
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
preserving · retaining · retention · saving
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az utolsó, ötödik tétel esetében a Calvary Chapel is vallja a szentek (az igazi hívők) megtartatását, de komolyan aggódik a magukat "keresztény"-nek vallók között előforduló bűnös életstílus és lázadó gondolkodásmód miatt.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendWikiMatrix WikiMatrix
Ne bízzátok magatokat emberek által való megtartatásra, hanem ezt mondjátok: „Az Úr az én segítségem.” Az Ő tanácsát keresem.
They' re the last two I could findParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
P – A szentek megtartatása (Preservation of the Saints)
How can I tell you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meggondolván, hogy ez a szeretet mindig ugyanaz és sosem változik, bizonyos vagyok a dicsőségre való megtartatásom felől.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2) A Szakszövetség tagjainak kötelezettségei: a) a Szakszövetség Alapszabályának és más szabályzatának, valamint a Szakszövetség szervei által hozott határozatok megtartása illetőleg megtartatása,
I don' t muchlike this conversation, ColonelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Magyar Református Egyház Közös Zsinata ma, az 1567-ben tartott debreceni alkotmányozó zsinat 450. évfordulóján, a reformáció 500 esztendejét felidéző emlékévben, Istennek ad hálát egyházunk megtartatásáért, és Őt magasztalja azért a boldog megtapasztalásért, hogy a Szentháromság Isten a világ kezdetétől fogva annak végezetéig megtartja és megoltalmazza kihívott népét.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A „P" a szentek megtartatása (preservation of saints).
Of course, he knows that speech by heartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reménységből élünk (vö. Róma 8:24-25), mert a Szentlélek biztosít minket kiválasztásunk, megváltásunk, üdvösségünk, megtartatásunk és megdicsőülésünk felől.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
a) a Szakszövetség Alapszabályának és más szabályzatának, valamint a Szakszövetség szervei által hozott határozatok megtartása illetőleg megtartatása,
Hey, what' s up, guys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ehhez a forráshoz kell visszanyúlnia az egyháznak is, mert csak akkor tud maga is gyógyulni, feszültségeket oldani, konfliktusokat meghaladni. „Ő áll mögöttünk – ennél nagyobb öröm, felhatalmazás és bátorítás nem adatott számunkra" – fogalmazott az igehirdető, aki szerint református egyházunk és népünk számára a megtartatást a Krisztusban gyökerező lét adja meg, mert amihez Krisztusnak van köze, arra szüksége van a világnak.
I hate you MinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.