metszőkés oor Engels
metszőkés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
edge-tool
hu
(19th c.)
pruner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiskereskedelmi szolgáltatások a következőkkel kapcsolatban: sportcikkek vagy sportfelszerelés tárolására kialakított tartók és táskák, játékszerek, játékszerek, háziállatoknak való játékok, játékok, játékszerek, játékszerek kisállatoknak, kerti bútor, kerti világítás, kerti kéziszerszámok, metszőkések, csákányok, lapátok, fűgereblyék, ásók
You were shot, you were injuredtmClass tmClass
Szabadtéri motoros berendezések, nevezetesen láncfűrészek, levágófűrészek, lengőfűrészek, metszőkések, sövényvágók, sövénynyírók, motoros kaszák, fúvógépek, porlasztók, fúrógépek, magfúrók, talajművelő gépek, szélezők, kanálfúrók, aprítógépek, vésőkalapácsok, csiszológépek
Tell me what the fuck you wanna do!tmClass tmClass
A föld lakói „csinálnak fegyvereikből kapákat, és dárdáikból metszőkéseket, és nép népre kardot nem emel, és hadakozást többé nem tanul” (Ésaiás 2:4).
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedjw2019 jw2019
a vesszőket le fogják vágni metszőkéssel,
Do you want a turn- on?jw2019 jw2019
Kardjaikból kapákat kovácsolnak, lándzsáikból metszőkéseket.
It' s easier to cope with the sheer, but with youjw2019 jw2019
Azok, akik alávetik magukat a „békesség fejedelme” uralmának, már ma ’kapákat csinálnak fegyvereikből, és metszőkéseket dárdáikból’ (Ézsaiás 2:2–4).
You' re getting a good price for saying you saw Wynantjw2019 jw2019
Senkit sem ölnek meg, mivel jelképes értelemben fegyvereiket kapákká, és dárdáikat metszőkésekké alakították (Ésaiás 2:4).
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up therejw2019 jw2019
Ésaiás elmondta, hogy ezek az emberek „fegyvereikből kapákat, és dárdáikból metszőkéseket” kovácsolnak.
Probably, yesjw2019 jw2019
Kardjaikat ekevasakká kovácsolják, és lándzsáikat metszőkésekké.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgiumjw2019 jw2019
Nyilvánvalóan nem mindenki fog válaszolni arra a meghívásra, hogy „jertek menjünk fel az Úr hegyére”, „hogy megtanítson minket az Ő útaira”, és hogy „járjunk az Ő ösvényein”; és nem is lesz mindenki hajlandó ’fegyvereiből kapákat, dárdáiból metszőkéseket csinálni’.
We never had a chancejw2019 jw2019
Erre az angyal a földre vetette metszőkését, leszüretelte a föld szőlőjét, és bedobálta Isten haragjának hatalmas sajtójába.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.hunglish hunglish
„Csinálnak fegyvereikből kapákat, és dárdáikból metszőkéseket, és nép népre kardot nem emel, és hadakozást többé nem tanul.”
Well, we can' t because of Pillow Pantsjw2019 jw2019
A metszőkés egy sarló alakú penge lehetett, melynek nyele is volt; szőlőmetszéshez használták (Ézs 18:5)
There are a number of things to be considered in this pointjw2019 jw2019
Jelképesen szólva ők megtanultak „fegyvereikből kapákat, és dárdáikból metszőkéseket” készíteni.
You need to blow the whistlejw2019 jw2019
Senkit sem ölnek meg, mivel jelképes értelemben fegyvereiket kapákká, és dárdáikat metszőkésekké alakították, ahogyan azt a Biblia megjövendölte, hogy Isten igaz szolgái ezt fogják tenni (Ésaiás 2:4).
No, we shall not vote on the legislative resolution.jw2019 jw2019
„Kardjaikat ekevasakká kovácsolják, és lándzsáikat metszőkésekké.
All teams return to their postsjw2019 jw2019
Ám Ézsaiás próféciájában Isten maga ígéri meg, hogy létre fog hozni egy ilyen világot: „Kardjaikat ekevasakká kovácsolják, és lándzsáikat metszőkésekké.
Goddamn it, I' il pick up the Sensodynejw2019 jw2019
A Mikeás 4:3-nak megfelelően Isten imádói „kardjaikat ekevasakká kovácsolják, és lándzsáikat metszőkésekké”.
I gotta stop himjw2019 jw2019
ex 8211 | Kés, sima vagy fogazott pengével (ideértve a metszőkést is), a 8208 vtsz. alá tartozó kések kivételével | Előállítás, amelynek során valamennyi felhasznált anyag a terméktől eltérő vámtarifaszám alá tartozik.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmEurLex-2 EurLex-2
Hozd a metszőkést, asszony, és úgy végzek Jonasszal, ahogy Ábrahám tette volna Izsákkal!
No, your husband has a guestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metszőkések
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'tmClass tmClass
Ez a fiatal Tanú a Biblia alapján kiiskolázott lelkiismerete szerint úgy érezte, hogy ezek a képzések nincsenek összhangban a bibliai alapelvekkel, mint például az Ésaiás 2:4-ben található alapelvvel, amely ezt mondja: „csinálnak fegyvereikből kapákat, és dárdáikból metszőkéseket, és nép népre kardot nem emel, és hadakozást többé nem tanul.”
ADAMA:So what' s your plan here?jw2019 jw2019
Motoros szerszámfejek és ezekhez való szerszámtartozékok, többek között lombfűrészek, szögletfejes ütvefúrók, vágóeszközök, csiszolóeszközök, lengőfűrészek, nyíróollók, csavarhúzók, szögletfejes fúrók/ütvefúrók, racsnik, kalapácsok, zsinegvágók, bozótvágók, gyomlálókapák, kultivátorok, légfúvók, sorjázógépek, hólapátok, sövénynyírók, metszőkések, láncfűrészek, elektromos seprűk, permetezők, nagynyomású mosók, nádfedők, aerátorok és szórógépek
This country has to revisit its transportation strategytmClass tmClass
Kéziszerszámok és kézi eszközök, többek között kések, gyepszegélyvasak, fűgereblyék, fűnyíró ollók, hosszú nyelű szerszámok ásók, metszőollók, sulykok (nehéz fakalapácsok), minigereblyék, minifűrészek, gérvágóládák, sokszorozók, csípőfogók, csavarkulcsok, gipszkartonhoz használt szerszámok, gipszelősínek, fogók, csőszerszámok, oszlopok, oszlopgödörfúrók, metszőkések, fürtszedő kések, gallyazófűrészek, feszítőrudak
Come on, they were at the same college at the same timetmClass tmClass
103 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.