Az idő most mindennél fontosabb!
Time is of the essence!
mindennél fontosabb oor Engels
mindennél fontosabb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
all-important
Az utasításoknak tényszerűen pontosaknak kell lenniük minden fontos szempontból.
Instructions should be factually accurate in all important aspects.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi a válasz arra, hogy szeretlek teljes szívemből, és mindennél fontosabb nekem, hogy együtt legyünk?
I' m excited to live aloneLiterature Literature
Ez mindennél fontosabb.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy feleségnek mindennél fontosabb, hogy a férje kedves legyen hozzá, és szeresse őt (Efézus 5:29).
He actually just landed.Should be home soonjw2019 jw2019
Mi az, ami mindennél fontosabb?
We have any proof it was the mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a folyamat – ez a szívbéli megtérés – az, ami mindennél fontosabb.
I' ve been having nightmares where I see himLDS LDS
Jacqueline meghódítása mindennél fontosabb lett a számára.
But you know as well as I do, I wouldn' t have tohunglish hunglish
Ez a helyzet jogilag – és ami mindennél fontosabb – politikailag elfogadhatatlan.
Keep movingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az a pasi azt hiszi, a saját problémái mindennél fontosabbak.
Yeah, I know.I' m glad you calledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De az apja mindennél fontosabb.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he atehunglish hunglish
Meg vagyok győződve róla, hogy igazat mondtál, Katrina mindennél fontosabb számodra.
I know these suitesLiterature Literature
Mindennél fontosabb megtalálni az új ellenszert.
We were at Trinity togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom a függőkről, hogy mindennél fontosabb nekik, kielégíteni a szükségleteiket.
I' m here because... it means a lot to KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekem ő mindennél fontosabb.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she washunglish hunglish
Mára azonban ez a munka mindennél fontosabb lett.
Want to put him in leg irons?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De ugye mindennél fontosabb, hogy a gonosz ne diadalmaskodjon.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Developmentof Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety Authorityhunglish hunglish
Nézd, amikor katonai kiképzésen voltam Izraelben, egy mindennél fontosabb dolgot megtanítottak.
Hey, you don' t have to be a little bastardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Természetesen a robot köteles engedelmeskedni a parancsnak, ám egy lényeges, mindennél fontosabb kivétellel.
That' s very funnyLiterature Literature
Amerika belépett a háborúba, a hadiszállítás mindennél fontosabb lett.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaLiterature Literature
Mindennél fontosabb tehát, hogy a kihívásokra közös, globális jellegű fellépésekkel válaszoljunk.
I remember something about thatEurLex-2 EurLex-2
Ezért lett mindennél fontosabb az új nemzedék megteremtése.
This is for meLiterature Literature
Ahhoz, hogy egy ajánlást hatékonyan végre lehessen hajtani, mindennél fontosabb, hogy közérthető és világos legyen.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresEurLex-2 EurLex-2
– A sötéterdő-állapot számunkra mindennél fontosabb, a kozmosz számára azonban csak egy részlet.
Not when you can have...... a meatballLiterature Literature
A Jehovával való kapcsolatom most mindennél fontosabb nekem.”
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfjw2019 jw2019
A házasság és a család megerősítése mindennél fontosabb az utolsó napi szenteknek.
Make yourself at home, JeffLDS LDS
* Családok: Megtanítják nekik, hogy az otthon és a család, mint az egyház alapvető szervezeti egysége, mindennél fontosabb.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowLDS LDS
1058 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.