a mindenség elmélete
theory of everything
mindenség oor Engels
mindenség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
universe
everything
world
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Föltétlen utoléri, és ráteszi a kezét, a mindenségit!
Really not looking to talk on that topic.Heyhunglish hunglish
Szeretem ezt a megalázkodást, én, akit a mindenség urának tartanak, mint Augustust
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceLiterature Literature
A részecske fizikusok többsége azt mondja, hogy a jelenleg folyó kísérletek eredményei - az új részecskék keresése a nagy részecskegyorsítókban és a sötét anyag utáni kutatás - szükségesek ahhoz hogy további információt biztosítson a Mindenség Elméletéhez.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceWikiMatrix WikiMatrix
Azt a mindenségit!
You know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egész mindenségben az emberek összhangban, egy nyelven dicsőítették Enlilt” — emlékezik egy ősi mezopotámiai költemény.
Oh, man, that smellsjw2019 jw2019
Szemtanúja volt a mindenség teremtésének (bár nem túl előnyös helyzetből), és meglátogatta a poklot is meg a túlvilágot.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceLiterature Literature
Benne a Teremtõ megtalálja nyugvóhelyét, miként Szent Ambrus csodálattal és megindultan mondja: "Véget ért a hatodik nap, s a világ teremtése befejezõdött annak a mestermûnek megalkotásával, aki az ember, aki uralkodik az összes élõlényeken, s mintegy csúcsa a mindenségnek és a legszebb a teremtmények között.
No, no, no.Don' t. Novatican.va vatican.va
Endelle-t szolgálom és bármit megteszek, amit csak kér, de nem jókedvemből, a mindenségét!
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouLiterature Literature
Mindkét univerzum energiáját voltaképpen a mindenségek közti elektronszivattyú biztosítja.”
Official controlsLiterature Literature
Juhnyáj vagyunk mely próbálja védeni magát egy vadászokkal teli mindenségben.
Suddenly the maid entersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Te vagy a Nap és a Hold, az én MIndenségem. "
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Áldott vagy te, mindörökké mindenség Istene.
This is ridiculousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mindenség dicsőít, Alkotónk,
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsjw2019 jw2019
Ebben az esetben az is könnyen hihető, hogy az élet térben és időben egyaránt azonos kiterjedésű a mindenséggel.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsLiterature Literature
- A mindenségit az anyádnak, Miles!
Eli.Eli, wait. There' s a trick to ithunglish hunglish
Mert mielőtt részed volt benne, a mindenséget jelenti.
You fucked up, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mindenség semmiből van, de ennek a megértéséhez lélek kell, az viszont bármily kevés, semminek azért mégsem semmi.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dLiterature Literature
A tudományban - és én a fészekben többet tanultam a mindenség működéséről, mint amennyit az ember-tudósok képesek fölfogni.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countrieshunglish hunglish
A mindenségit!
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fájdalom a mindenség része.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- A mindenségit - ordított Sir Charles. - Greggs!
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstLiterature Literature
Á mindenségit!
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így szól az Úr, a te Megváltód, aki anyád méhében alkotott: Én vagyok az Úr, a mindenség teremtője; én terjesztettem ki az egeket egyedül, és amikor a földet megformáltam, nem volt szükségem segítségre.
As I said, we have many criteriahunglish hunglish
Fizikai világegyetemünk összetett, s a mindenséget irányító sok csodálatos mechanizmus eddig még ismeretlen.
I' il defend our wealth from the foreign invader!jw2019 jw2019
-Nem, a szentséges mindenségit, az nem a maga unokája volt, aki meghalt Deirdre Rushtonnal.
DEFINITION OF THE ROADLiterature Literature
218 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.