nem egyezik
disagree · disagrees · does not tally · is not tallying · not tallying · to disagree
nem egyezni oor Engels
nem egyezni
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
to disagree
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soha nem kérnék ilyet tőle, és ő soha nem egyezne bele.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az iskolai tanács nem egyezne bele.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Branigan soha nem egyezne bele azután, ami Arkasinnal történt.
Right turn here, DoctorLiterature Literature
Ezen kérdés vizsgálatára abban az esetben volna szükség, ha a Bizottság határozata nem egyezne meg a tagállam kérelmével.
Thanks anywayEurLex-2 EurLex-2
Nem egyezne bele.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komoly orvos nem egyezne bele, hogy véleményt alkosson egy olyan betegről, akit nem is látott.
What if I examined you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lányok soha nem egyeznének bele!
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiszen Helene soha nem egyezne bele ebbe az abszurd tervbe!
Perhaps I could come, tooLiterature Literature
Mindketten tudjuk, hogy nem egyezne bele, hogy ellopjál bármilyen gyémántot, még a kölyködért sem.
No one will find outLiterature Literature
Teljesen biztosak hogy a szülők és a saját főnökeik soha nem egyeznének bele.
For filtering or purifying beverages other than waterted2019 ted2019
Semmi kifogásunk, Jimmy, de szerintem Perry nem egyezne bele.
Get me Artillery Unit Charlie OneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langley nem egyezne bele.
I now live in the next villageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokkal gyorsabb lenne, ha az anyja is itt lenne, de szerinte nem egyezne bele.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soha nem egyezne bele.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Internet Atyái nem egyeznének bele
Community declaration in relation to Article # of the Agreementopensubtitles2 opensubtitles2
Soha nem egyezne bele egy pszichoanalízisbe.
Come on now, DooleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az anyja nem egyezne bele.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az anyám soha nem egyezne bele egy operációba, hogy megkockáztasson egy vérátömlesztést.
You' ve to put up with a lot, I know thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shane nem egyezne bele a válásba.
He' s violent, watch outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebbe a szülei nem egyeznének bele.
i want to singOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De az apám nem egyezne bele.
I' m excited to show her aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valószínűleg nem egyezne bele.
the technical characteristics of the machinery, and in particularhunglish hunglish
Estios nem egyezne bele.
Disable keyboard layoutshunglish hunglish
Nem egyezne bele.
We' re checking on the sewers with D. E. POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem egyezne bele
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticopensubtitles2 opensubtitles2
651 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.