nyomástartó berendezés oor Engels
nyomástartó berendezés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pressure equipment
Nyomástartó berendezések. 7. rész: Nem fűtött nyomástartó berendezések biztonsági rendszerei
Pressure equipment — Part 7: Safety systems for unfired pressure equipment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csavarkötések. 4. rész: A 97/23/EK nyomástartó berendezések irányelv alá tartozó berendezések csavarkötéseinek kiválasztása
Either that or take a busEurLex-2 EurLex-2
— az érintett nyomástartó berendezés összes lényeges adatát,
I thought I was the only one who lived here during my off hoursEurLex-2 EurLex-2
- a hordozható nyomástartó berendezések tervezésében használt tervellenőrzési és tervvizsgálati technikák, eljárások és szisztematikus intézkedések,
Goodbye, PappaEurLex-2 EurLex-2
Lapos acéltermékek nyomástartó berendezésekhez. 1. rész: Általános követelmények
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveEurLex-2 EurLex-2
A NYOMÁSTARTÓ BERENDEZÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES KÖVETELMÉNYEK
Thank you, sirnot-set not-set
Kovácsolt acél nyomástartó berendezésekhez. 3. rész: Hidegszívós, nikkellel ötvözött acélok
I wannaplay what MichaeI and I used toEurLex-2 EurLex-2
A gyártó az ezen irányelv alkalmazandó követelményeinek megfelelő nyomástartó berendezések mindegyikén feltünteti a CE-jelölést.
I' d never hurt your boyEurLex-2 EurLex-2
Az #., #., #. és #. pontban említett nyomástartó berendezéseknek az I. mellékletben meghatározott alapvető követelményeknek meg kell felelniük
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatoreurlex eurlex
Kovácsolt acél nyomástartó berendezésekhez. 2. rész: Melegszilárd ferrites és martenzites acélok
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationEurLex-2 EurLex-2
Ellenőrzés minden egyes hordozható nyomástartó berendezés vizsgálatával és tesztelésével
Just deal with itEurLex-2 EurLex-2
— a nyomástartó berendezés literben kifejezett V térfogata,
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. QuestionNo 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):EurLex-2 EurLex-2
Az EU-megfelelőségi nyilatkozat azonosítja azt a nyomástartó berendezést, amely tekintetében a nyilatkozatot kiállították.
Is this a check- up or a concert?not-set not-set
A nyomástartó berendezés és rendszer teljes ellátási láncot átfogó nyomonkövethetőségének biztosítása egyszerűbbé és hatékonyabbá teszi a piacfelügyeletet.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellnot-set not-set
EGYES NYOMÁSTARTÓ BERENDEZÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES MENNYISÉGI KÖVETELMÉNYEK
What happen dad?EurLex-2 EurLex-2
A Tanács 1999/36/EK irányelve a hordozható nyomástartó berendezésekről (TPED), a hatályos formában
I just thought because, you two were going awayEurLex-2 EurLex-2
a szállítható nyomástartó berendezések Magyarország területén alkalmazandó színjelzése a Gázpalack Biztonsági Szabályzatról szóló 14/1998. (1998. november 27.)
Make God`s flesh bleed againEurLex-2 EurLex-2
— ellenőrzések végrehajtása céljából a gyártás vagy tárolás helyén mintákat venni a hordozható nyomástartó berendezésekből.
Octopus bigEurLex-2 EurLex-2
Lapos acéltermékek nyomástartó berendezésekhez. 1. rész: Általános követelmények
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.EurLex-2 EurLex-2
tekintettel a szállítható nyomástartó berendezésekről szóló, #. április #-i #/EK tanácsi irányelvre# és különösen annak #. cikkére
And we love iteurlex eurlex
A minőségbiztosítási rendszernek biztosítania kell, hogy a nyomástartó berendezés megfelel az irányelv vonatkozó követelményeinek
It' s not like his thing is prettyeurlex eurlex
- az említett rajzok és sematikus ábrák, valamint a hordozható nyomástartó berendezések működésének megértéséhez szükséges leírásokat és magyarázatokat,
It translates as destruction by the advancement of technologyEurLex-2 EurLex-2
E látogatások során a bejelentett szervezetnek vizsgálatokat kell végeznie a nyomástartó berendezésen.
oh im so inferiorEurLex-2 EurLex-2
— felszerelés, ideértve a nyomástartó berendezés különböző darabjainak összeszerelését,
Now show me what you' ve gotEurLex-2 EurLex-2
a Veszélyes anyagok szállítására és a szállítható nyomástartó berendezések használatára vonatkozó #. évi # és #. rendelet, engedélyezési szám
G doesn' t have stuffoj4 oj4
4645 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.