petevezeték-gyulladás
salpingitis of oviducts
petevezeték oor Engels
petevezeték
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
oviduct
en
duct through which an ovum passes
A petefészket a petevezeték és a méhtest találkozásánál le kell választani.
The ovary should be disconnected at the junction of the oviduct and the uterine body.
Fallopian tube
en
duct
Dr. Devine úgy zárta be, hogy nem varrta el a petevezeték hátsó falát.
Devine closed without suturing the backside of the fallopian tube.
oviducts
A petefészket a petevezeték és a méhtest találkozásánál le kell választani.
The ovary should be disconnected at the junction of the oviduct and the uterine body.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fallopian tube · fallopian tubes · uterine tube
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mert amint mondani szoktad, jogilag semmi közöm hozzá, és James annyi rosszat hallott rólad, hogy a bíróság a petevezetékedet is elköttetheti.
Let' s spare the world you on the roads, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kb. egyszer egy hónapban egy ilyen kis petesejt kijut a petefészekből és bekerül a petevezetékbe, amin végig halad a méh felé.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyQED QED
Az osztódások a petevezetékben zajlanak le.
An applicant for approval of a major change shallWikiMatrix WikiMatrix
Nem kötöttem el a petevezetékeit.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az embrió kialakul, de a petevezetékbe fészkelődik be a méh helyett.
Mannitol (E #) NitrogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beszámolók szerint poliklórozott bifenil vegyületekkel (14) és 4-terc-oktilfenollal (15) való kezelést követően a hímeknél petevezeték fejlődött ki.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingEurlex2019 Eurlex2019
Ja, vagy a petevezetéke.
I do.And so does TetraultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Montgomery a petevezeték-csavarodott betegének a vérnyomása lement 80-ról 40-re.
Call me when you grow upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő azért nem tudott teherbe esni, mert a petevezetékei el voltak záródva, s így a hímivarsejtek nem tudtak találkozni a petesejtjével.
I' m sorry, I thought this was America!jw2019 jw2019
az Avalox és kapcsolódó nevek előny/kockázat mérlege az „ enyhe/középsúlyos medencei gyulladásos betegség (PID), azaz a felső nemi szervrendszeri fertőzések, ezen belül a petevezeték-gyulladás és a méhnyálkahártya-gyulladás kezelése ” terén a tapasztalaton alapuló monoterápiára vonatkozó korlátozásokkal kedvező
Who would you pick to be the president, dead or alive?EMEA0.3 EMEA0.3
Elköttette a petevezetékét, hogy többé ne eshessen teherbe.
So, what time do you need the bird?- # will be fineLiterature Literature
Gonorrhoeának megfelelő klinikai kép, pl. húgycsőgyulladás, méhnyak-gyulladás vagy petevezeték-gyulladás.
What' s the matter with you?We' re with my familyEurLex-2 EurLex-2
A petevezetéket, a méhet és a hüvelyt a szervre jellemző megfelelő fejlődés szempontjából is megvizsgáljuk.
What are you doing hanging here with all these losers?EurLex-2 EurLex-2
Kösse el a petevezetékeim.
You' ve done a hell of a job, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 éves koromban köttettem el a petevezetékemet.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kölcsönös elismerési eljárás tárgyát képező DE/H/#/II/# számú módosítás iránti kérelem a javallat kiterjesztésére vonatkozott, hogy az enyhe/középsúlyos medencei gyulladásos betegség (PID), azaz a felső nemi szervrendszeri fertőzések – ezen belül a petevezeték-gyulladás és a méhnyálkahártya-gyulladás – kezelésére is kiterjedjen
Unknown argument typeEMEA0.3 EMEA0.3
Miért szeretné megnyitni a lezárt petevezetékét?
My what?- Your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E nézet szerint a petevezeték elzáródásának a sebészi úton történő korrigálása és a termékenységet serkentő gyógyszerek használata erkölcsösnek mondható, de a lombikban való megtermékenyítés nem.
Scientific prospecting servicesjw2019 jw2019
Ja, vagy a petevezetéke
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themopensubtitles2 opensubtitles2
Probléma volt a petevezetékkel.
Now you' ve frightened himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha jelen vannak a petefészkek, el kell távolítani azokat a petevezetékről, elkerülve a méhszarvon keresztüli luminális folyadékveszteséget.
Heavier paper (#lbEurLex-2 EurLex-2
Tudom mi az a petevezeték.
Toddy, what are you up to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De néha felkapja a szél, és lecsúszik a petevezetékbe.
Then we can play to winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akut petevezeték-gyulladás
That' s a startEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A petevezetékbe helyezhető és ott megnövekvő, majd elzáródást okozó, Essure nevű eszköz használatát az Amerikai Egyesült Államokban 2002-ben elfogadták.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.