rendező pályaudvar
classification yard · marshalling yard · shunting yard
rendező-pályaudvar oor Engels
rendező-pályaudvar
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
yard
A rendező pályaudvar acélspagetti szálain nyolc drezdai haladt át.
Eight Dresdeners crossed the steel spaghetti of the railroad yard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- A vasúti pályahálózat és az áruterminálok (tengeri és belvízi kikötők, rendező pályaudvarok stb.) működtetése közötti összehangolás fokozásának előmozdítása;
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginEurLex-2 EurLex-2
— A rendező pályaudvarról való indulás időpontja.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamEurLex-2 EurLex-2
Tolatómozdony : csak rendező pályaudvarokon, állomásokon és járműszínekben való használatra szánt vontatójármű.
You’ il get another one- I willEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Már elnézést, de ez egy közepes méretű rendező pályaudvar pontos mása.
Yet you insist on remaining tied to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A VT-nek tájékoztatnia kell a VVT-t, hogy a kocsi megérkezett a VT rendező pályaudvarára.
I had nothing to do with thatEurlex2019 Eurlex2019
— A kocsi indulása a rendező pályaudvarról
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleEurLex-2 EurLex-2
A hely típusa (utasterminál, áruterminál, rendező pályaudvar, járműszín)
And I- I- think I can remember it now, thoughEurlex2019 Eurlex2019
Jesus, a vasútállomás és a rendező pályaudvar, ahogy terveztük.
Where you been so long, do you like girls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teherszállítás vonatkozásában külön figyelmet kell fordítani a sebezhető csomópontokra, például a terminálokra és a rendező pályaudvarokra.
They gave you away when I shot that copEurLex-2 EurLex-2
A főbb európai kikötőkkel, rendező pályaudvarokkal, áruterminálokkal és teherszállítási területekkel való összeköttetések
You' re a joke, a mere distractionoj4 oj4
Tulajdonképpen egy sikátor, aminek egyik oldala a rendező pályaudvar.
You' il love it... everything tailored to your personalityhunglish hunglish
— A érkezési rendező pályaudvar azonosítója,
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeEurLex-2 EurLex-2
És az utolsó szakasz a rendező-pályaudvart fogja körülölelni, ami a legnagyobb elhanyagolt terület Manhattanben.
The memory of all thatted2019 ted2019
FÜGGŐLEGES ÁTMENETI GÖRBÉKEN (BELEÉRTVE A RENDEZŐ PÁLYAUDVARI GURÍTÓDOMBOKAT IS) ÉS FÉKEZŐ, TOLATÓ VAGY MEGÁLLÍTÓ BERENDEZÉSEKEN VALÓ ÁTHALADÁS
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportEurLex-2 EurLex-2
Amennyiben külön ábrát biztosítanak az állomásról/ rendező pályaudvarról/ járműszínről, a vonalas ábrán lévő információ egyszerűsíthető
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you gooj4 oj4
— Megérkezés a rendező pályaudvarra,
We asked every girl...... if they were with you at the danceEurLex-2 EurLex-2
A vonat váratlanul megállt egy rendező pályaudvaron a magyar határ közelében, egy Zombor nevű város mellett.
You' il be a better man for this, my friendhunglish hunglish
A rendező pályaudvarról való indulás időpontja.
It makes me feel like a kidEurLex-2 EurLex-2
b) a pálya, az állomás és a rendező pályaudvar általános jellemzőinek ismerete;
An artificial quarrel is not a quarrelEurLex-2 EurLex-2
Üzemeltetési eljárások az egyes helyeken (jelzések, állomás/járműszín/rendező pályaudvar berendezései) és biztonsági szabályok.
Boys, it' s a dealEurlex2019 Eurlex2019
Üzemeltetési eljárások az egyes helyeken (jelzések, állomás/járműszín/rendező pályaudvar berendezései) és biztonsági szabályok
That' s not three sounds at once.No, it isEurLex-2 EurLex-2
Tolatómozdony: csak rendező pályaudvarokon, állomásokon és járműszínekben való használatra szánt vontatójármű.
You don' t have to come if you don' t want toEurlex2019 Eurlex2019
Az állomás/rendező pályaudvar/járműszín ábrái (Megj.: ez csak az átjárható forgalom számára elérhető helyekre vonatkozik
Sweetie, for the right price I can find # Pacoj4 oj4
Németországban a legfontosabb szakaszok Maschen (Hamburg), Seelze (Hannover) és Oberhausen (Duisburg) rendező pályaudvarai körül találhatók.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingEurLex-2 EurLex-2
331 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.