jobb lett, vagy rosszabb
got better or worse
rossz lesz oor Engels
rossz lesz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
become bad
go bad
go dark
hu
become bad
go wrong
hu
go bad
will be bad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'rossz lesz' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hogy tehették, tudva, hogy ilyen rosszak lesznek a számok?
You are forgetting nothing, are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy rosszul lesz?
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosszul lesz az erjesztett szójabab szagától.
Your stupid fuckin ' bandTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Azt hiszem, rosszul leszek!
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én most, rosszul leszek, hölgyem.
ANTIPOVERTY ACTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha egy másodperccel is tovább pirítod, rossz lesz az íze.
We' il just goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy Scott hozzáér Amberhez, rosszul leszek, mintha pont annak lennék szemtanúja, amit aznap este tett velem.
So why don' t you tell me again?Literature Literature
Várjon, rosszul leszek.
Subject: Accession negotiations with CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán rosszul leszek.
Never better... the heavyweight champion of the world, theItalian StallionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosszul leszek tőlük.
Your life depends on it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hittem rossz lesz emberekkel találkozni, de jó hecc.
It could have had a danger of being tagged onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem rosszul leszek
Give them strength of mind and body!opensubtitles2 opensubtitles2
És ha rossz leszek, a pokolra jutok.
Put away your catalogues and take out your readersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máskor mindegyiken rosszul leszek.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon rossz lesz
Nothing could stop mefrom finding youopensubtitles2 opensubtitles2
Nem aggódom amiatt, hogy rossz lesz, és amikor bekövetkezik, az engem igazol.
I bet he hasn' t bathed in wweeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gondolattól is rosszul leszek.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindjárt rosszul leszek
Total commitmentopensubtitles2 opensubtitles2
Ha csak rágondolok, már rosszul leszek.
I want to tell you my planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komolyan azt hiszem, rosszul leszek.
You live alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon- nagyon rossz lesz!
God, Emma Rae, what' s the matter with you?opensubtitles2 opensubtitles2
Kérlek, rosszul leszek!
It' s your lucky day, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hogy ez a változás jó vagy rossz lesz, azt nem tudhatjuk.
We' re all so in love with your daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ha mind rosszul leszünk Amíg ezen vitatkoztak, Tria egyenként felvette és megszaglászta a bogyókat.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck uphunglish hunglish
Nagyon rossz lesz a feleségének, ha maga nem tökéletesen őszinte
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingLiterature Literature
3364 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.