színpadok oor Engels
színpadok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of színpad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nagynyomású és berendezések és műszerek világítás szabályozásához és eszközök színpadi világítás ellenőrzésére, számítógépes szabályozók világítóberendezésekhez és műszerek, szabályozókonzolok világítóberendezésekhez és műszerek, programozható vezérlők világítóberendezésekhez és műszerekhez, távirányítós berendezések világítóberendezésekhez és műszerekhez, audioérzékeny vezérlők világítóberendezésekhez és műszerekhez
I wonder whytmClass tmClass
Hardverek speciális események, megbeszélések, tanfolyamok, kereskedelmi vásárok és színpadi, mozi- és televíziós előadások világításának, speciális hatásainak és médiatartalmai megjelenítésének automatizálásához, nevezetesen RFID-érzékelők, hanglokátor-eszközök, rádiólokátor-eszközök, infravörös kamerák, mikrofonok, térhatású kamerák, fényérzékelők, nyomásérzékelők és világításszabályozók, motorok, állandó kellékek, kamerák, kivetítők, érzékelőeszközök, pirotechnikai eszközök és médiaszerverek
The eyes are part of thetmClass tmClass
A lélekért folytatott harc a művészet színpadán zajlik
the characteristics of the batch as indicated by the testsopensubtitles2 opensubtitles2
(12) Felhasználások vezeték nélküli audiorendszerekhez, beleértve a vezeték nélküli hangszórókat; vezeték nélküli fejhallgatókat; hordozható, például hordozható CD-, kazettalejátszó vagy rádiós eszközökhöz használt vezeték nélküli fejhallgatókat; a járműben használt, pl. a rádióval vagy a mobiltelefonnal stb. együttműködő, vezeték nélküli fejhallgatókat; fülbe helyezhető, koncerteken vagy más színpadi előadásokon használt monitor-fülhallgatókat.
Without a bathroom stopEurLex-2 EurLex-2
A sienai születésű novellaíró és színpadi szerző, Parige, egyik novellájának főszereplője, a sienai Ricciardetto della Gherardesca (innen ered a Ricciarello név), a keresztes hadjáratból hazatérve meghonosított egy arab édességet, melynek formája a szultánok felfelé kunkorodó papucsának formáját idézte.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andEurLex-2 EurLex-2
A pirotechnikai termékeknek magukban kell foglalniuk a tűzijátékokat, a színpadi pirotechnikai termékeket és a műszaki felhasználásra szánt egyéb pirotechnikai termékeket, mint például a légzsákokban és a biztonsági övek előfeszítőiben használt gázfejlesztőket.
I still have so much to learn!EurLex-2 EurLex-2
1 Mi „színpadi látványosságai vagyunk a világnak, mind angyaloknak, mind embereknek” (1Kor 4:9).
That horse is truly locojw2019 jw2019
Ő pedig a színpadi testvérem, Dieji.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fura, hogy mindkettőnket így hívnak vissza a divat színpadára.
Now I have noneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T2. osztály: kizárólag szaktudással rendelkező személyek általi használatra szánt színpadi pirotechnikai termékek.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`not-set not-set
Képzeljük el, hogy az élet történetek többszörös színpada, egyik a másik tetején.
That' il be his lossLiterature Literature
Douzi, hallgass színpadi testvéredre.
Where are you, friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány évig színpadi darabokban kapott szerepeket Rochesterben, New York államban gyakran mentorával és barátjával, Anthony Zerbével párhuzamosan.
You live alone?WikiMatrix WikiMatrix
Élő színpadi show-k előállítása
The power grid isburned outtmClass tmClass
1986-ban a Chet Baker: Live at Ronnie Scott London előadás Baker egy bensőséges színpadi fellépését mutatja be Elvis Costellóval és Van Morrisonnal, ahol egy pár eredeti és klasszikus számot játszott, köztük a Just Friendst, a My Idealt és a Shifting Downt.
You self- sabotage, you know that?WikiMatrix WikiMatrix
Hab- és buborékfejlesztéshez használt gépek színpadi hatásokhoz
You watched?tmClass tmClass
Komolyan. Neked több évnyi színpadi tapasztalatod van, nekem pedig színtiszta flamand tehetségem.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii. T2. osztály: kizárólag szaktudással rendelkező személyek általi használatra szánt, színpadi pirotechnikai termékek.
You have family?EurLex-2 EurLex-2
A „képmutató”-nak fordított görög szó (hü·po·kri·tészʹ) jelentése: ’az, aki válaszol’, ezenkívül színpadi színészre is utal.
What the hell are you talking about?jw2019 jw2019
alacsony kockázattal járó, színpadi használatra szánt pirotechnikai termékek
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyoj4 oj4
Ez növelte volna a jelenet színpadi festőiségét. - Miért ne, anyám?
Aren' t you glad that I am here now to look after you?Literature Literature
És én eddig senkinek sem engedtem, hogy a Hollywood Bowl színpadán megcsókoljon..
Somebody help us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nem a tűzijátékok és a színpadi pirotechnikai termékek körébe tartozó pirotechnikai termékek, amelyeket csak szaktudással rendelkező személyek kezelhetnek vagy használhatnak.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulEurLex-2 EurLex-2
Kiállítások, show-k, színpadi rendezvények, színházi előadások, koncertek, élő előadások és a közönséget is bevonó rendezvények szervezése, létrehozása, támogatása, menedzsmentje és bemutatása
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?tmClass tmClass
Kinyílt azonban számomra egy másik világ ezidőtájt: a színpadi előadás, a tánc.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?ted2019 ted2019
215 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.