születési jelenet oor Engels
születési jelenet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
nativity scene
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kész van a születés jelenet?
the number of strandsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Régóta ismert dolog, hogy vízzel álmodni... közelgő vagy óhajtott születést jelent!
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, a születési jelenet, azt hiszem.
My door was the only one in the entire buildingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Janma, ami "születést" jelent, tartalmaz nedvszívó lepedőt szülőnők alá, egy sebészkést, egy köldökcsipeszt, szappant, egy pár kesztyűt, valamint egy törlőruhát a kisbaba tisztogatására.
Nobody can blame you for being angry, sweetieted2019 ted2019
A víztől születés keresztelkedést jelent, a Lélektől születés pedig a Szentlélek ajándékának befogadását.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.LDS LDS
Nehór körülbelül 90 évvel Krisztus születése előtt jelent meg a színen.
Gas- company employeeLDS LDS
Hiszen az angyalok azt mondták, hogy a születése békét jelent „a földön Isten kedveltjeinek” (Lukács 2:14, Békés—Dalos-fordítás).
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.jw2019 jw2019
A Lo Rez Skyline egy héttel (na jó, hat nappal) Chia születése előtt jelent meg, ha lehet ezt a szót használni.
Given my reputationLiterature Literature
A kérdések órája során feltett kérdés: H-0434/2010 a Bizottság számára Ülés: 2010 szeptemberi II. ülés az eljárási szabályzat 116. cikke Liam Aylward (ALDE) Tárgy: Az élelmiszer-ellátás biztonsága és a népesedési tendenciák A globális születési arány évente jelenleg 75 millió születést jelent.
Go back and wait for five yearsnot-set not-set
A születési arány alacsonynak tekinthető ha évenkénti 10-20 születés/1000 ember jellemzi, míg 40-50 születés/1000 ember évenként magas születési arányt jelent.
This is the easy bit hereWikiMatrix WikiMatrix
A szemük elég nedves ahhoz, hogy ne száradjon ki, de a könnyek csak jó néhány héttel a születésük után jelennek meg, amikor a könnycsatornájuk teljesen kifejlődik.
Just back away... real slow- likejw2019 jw2019
Mivel a léleknek nincs születése, ezért múltja, jelene és jövője sincsen.
Sorry, not really up for a chat right nowLiterature Literature
A közösségeinkben szerzett élmény az irgalmasság különleges ünneplésében, 2000 évvel Jézus születése után, indításokat jelent utunk folytatásához.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?vatican.va vatican.va
Ha a ’víztől születés’ a vízben való megkeresztelkedésre utal, akkor mit jelent a ’szellemtől születés’?
Waffle man, I am the Wafflerjw2019 jw2019
Jézus születésének az éjszakáján egy angyal jelent meg pásztorok egy csoportjának, és bejelentette a „Megmentő” születését.
Someone' s herejw2019 jw2019
Vagy a múltét, évekkel a születésed előtt, vagy a jelent, ami több ezer mérföldre történik.
You could teach meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A születés vért és fájdalmat jelent: itt is ez történt.
Target- USS VoyagerLiterature Literature
Olyan álom, mely születést, szerelmet vagy halált jelent.
the number of strandshunglish hunglish
Nem csak a mennyek szemében bűn ez a gyakorlat, hanem a kutatók is rájöttek, hogy a házasságon kívüli születés számos kockázatot jelent a gyermek számára.
I don' t always tell it in detailLDS LDS
Ebben az összefüggésben a születések alacsony száma komoly kihívást jelent a közhivatalok számára.
It may be nothing- Yes, it may be nothingEurLex-2 EurLex-2
Annyit jelent hogy mi... a születésünk a halálunk kezdete.
I will not let down my father' s dreamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az írnok lehet születésétől fogva süket, és semmit nem jelent számára a dallamok világa.
She' s making that upLiterature Literature
1378 jelenik meg "Christian atyánk" születési éveként és azt állítja az írás, hogy 106 évet élt.
A lot of money, momWikiMatrix WikiMatrix
A papság »démoni üzelmet« látott az új ünneplésben, pogány hagyományt, melynek semmi köze sincs a Megmentő születéséhez, és ráadásul Nyugatról származott” (Jelena V.
He' s fucking with youjw2019 jw2019
182 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.