szűz föld oor Engels
szűz föld
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
virgin land
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szűz föld.
Yeah, uh, always tough to see from hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy akarsz szűz földet hódítani, ha ez a víziód kivitelezője?
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kötve hiszem, hogy szűz földet fog felfedezni.
I' m trying to talk and you won' t listen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi testesítettük meg a tizenkilencedik század eszményét arisztokratikus elzárkózásunkkal, makulátlan eleganciánkkal, hajthatatlan könyörtelenségünkkel, szoros összetartásunkkal e más vámpíroktól egyelőre még szűz földön, mely azonban már érett volt fajtánk számára.
I' m #, but she' s a might olderhunglish hunglish
Azt gondoltam, én maradtam az egyedüli szűz a földön.
A country club for retired bootleggersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha velem maradna az az érzés, amely most hatalmába kerített, akkor a kert mindennap újra szűzi föld lenne, a föld eredeti frisseségével a tök s a bab ízében; s a ház is! - az is olyan lenne, mint az Édenkertben rakott kunyhó, amelynek oldalán Isten első teremtett rózsái virágzanak.
So, lay it out for mehunglish hunglish
Elbukott, többé nem kel föl Izrael szűz leánya.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must behunglish hunglish
S ez mélytengeri környezet, mely sokak szerint a Föld még szűz élőhelyei közt van.
You make us look like a bunch of pussiested2019 ted2019
Átültette egyetlen-nemzett Fiának tökéletes életét az egekből egy szűz méhébe a földön, és így lehetővé tette, hogy tökéletes emberként szülessen meg (Lukács 1:30–38; János 3:16–18).
You can take it to the curatorjw2019 jw2019
A bátor harcosok jutalma néhány szűz lány, és az a föld volt, ahol most a mi falunk áll
You better run, white boy!opensubtitles2 opensubtitles2
- És nem haragudnál, ha a pendragon zászlaja lehanyatlana, és a Szűz lobogóját emelnék a légiónk fölé? - kérdezte gúnyosan Gwenhwyfar.
Probably outlaws passing throughhunglish hunglish
A Biblia a földön lévő gyülekezetet egy ’tiszta szűzhöz’ hasonlítja, akit bemutatnak Krisztusnak (2Ko 11:2).
Ages and ages, just watin for the Runtjw2019 jw2019
A templomban ezt tanítják: egy szűz szülte Jézust, aki fénylõ felhõben szállt föl a mennybe.
You should free your subconsciousLiterature Literature
Ezek a bájos, kecses, édes teremtések, akik virágos főkötőt viselnek, naphosszat dalolnak, csevegnek, tisztaságuk eleven illatával töltik meg a házat, s akiknek szűzi lénye a földön bizonyság arra, hogy az égben angyalok vannak - egy ilyen Jeanne, egy Lise, egy Mimi, ezek az imádni való, tisztességes hajadonok, akikben örömetek és büszkeségetek telik, szent Isten, éhezni fognak!
That' s not the message we want to sendhunglish hunglish
11 Amikor eljött az idő, hogy Isten Fia megszülessen a földön, Jehova egy alázatos szűz lányt, Máriát választotta ki, hogy ő legyen ennek a különleges gyermeknek az édesanyja.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesjw2019 jw2019
Az ég szerelmére, miért - mikor körülötte oly sok földet borított még az erdő szűz harasztja -, miért kellett Pyncheon ezredesnek éppen egy átok sújtotta helyet választania?
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operatehunglish hunglish
Isten a szent szelleme által áthelyezte a Fia életét az égből a földre, és előidézte, hogy megfoganjon egy szűz lány, Mária méhében.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsjw2019 jw2019
Vedd föl a gyűrűm, és mondd el mindenkinek, hogy szűz vagy!
I beseech youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanem azt, hogy ő teremtette azt a szellemszemélyt, aki később a földre jött, és akinek egy Mária nevű szűz adott életet.
You can' t even bring home a toothpaste!jw2019 jw2019
Jehova ugyanis áthelyezte a Fia életét az égből a földre, és így Mária várandós lett, noha még szűz volt.
Blood smears all over this walljw2019 jw2019
Megérezhetik a korlátlanul csodálatos, friss és szűz földet.
Well, who' s better than us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megmérgezitek a levegőt és beszennyezitek a szűz földet a kígyók mocskával, amikké váltatok!
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Isten ugyancsak a szelleme által helyezte át a Fiának az életét az égből a földre, előidézve, hogy egy zsidó szűz, Mária megfoganjon (Mt 1:18, 20; Lk 1:35).
I' il stay for Yuen Chijw2019 jw2019
És azon töprengek most, vajon nem az-e itt oly sok ember viselkedésének titkos összetevője, honfitársak avagy sem: hogy ez a föld még mindig szűz kontinens, és mindenki más indián, hiszen nem érzékelik a földjük értékét, vagy legalábbis túl gyengék és ártatlanok, hogy megvédjék magukat.
What the devil are you men doing here?hunglish hunglish
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.