talajtakarás oor Engels

talajtakarás

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

mulch

naamwoord
en
A layer of organic material applied to the surface of the ground to retain moisture.
f) Talajvédő intézkedések (pl. a talajerózió megelőzésére vagy korlátozására irányuló munkatechnikák, növénytakaró, talajmegőrzéses mezőgazdaság, talajtakarás)
(f) Actions to conserve soil (e.g. labour techniques to prevent or reduce soil erosion, green cover, conservation agriculture, mulching)
omegawiki

soil mulches

AGROVOC Thesaurus

dry mulches

AGROVOC Thesaurus

gravel mulches

AGROVOC Thesaurus

plastic mulches

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kavicsos talajtakarás
dry mulches · gravel mulches · plastic mulches · soil mulches

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„A paprika egysoros vagy ikersoros módszerrel, illetve ágyásokban (rasole) ültethető, talajtakarással vagy anélkül, legalább 30 000 növény/hektár ültetési sűrűséggel és legfeljebb 57 000 növény/hektár ültetési sűrűséggel.”
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upEuroParl2021 EuroParl2021
f) Talajvédő intézkedések (pl. a talajerózió megelőzésére/korlátozására irányuló munkatechnikák, növénytakaró, talajmegőrzéses mezőgazdaság, talajtakarás)
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A gyomirtás agronómiai módszerekkel (talajtakarás, hamis vetés, gyomlálás, talajmarás) és/vagy vegyszerekkel (gyomirtókkal) történhet.
I' m ready nowEurLex-2 EurLex-2
A talajtakarás — például ha lenyírt fűvel vagy fűrészporral beterítik a talajfelszínt — szintén segíthet a talaj állapotának megváltoztatásában.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.jw2019 jw2019
Műanyag talajtakarások (lapok vagy fóliák) mezőgazdasági és kertészeti használatra
Quick, the baby!tmClass tmClass
A téli talajtakaráson sétálnak!
Yours is down in hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végezetül az új megfogalmazás bevezeti a talajtakarás lehetőségét a kártevők elleni védekezés javítása érdekében.
It' s definitely DegosEuroParl2021 EuroParl2021
iv. Talajmegóvási tevékenységek (például talajerózióval nem vagy csak csökkentett mértékben járó munkamódszerek, zöld felületek, talajmegóvási technikák, talajtakarás)
But I' m so glad you' re backEurLex-2 EurLex-2
Fólia talajtakaráshoz és a gyomosodás megelőzésére, beleértve a biológiailag lebomló polimerből készült fóliát
If she even found out that this thing had been sent over heretmClass tmClass
Szubsztrátumok és talajjavító szerek talajtakaráshoz (mulcsozáshoz)
Does anybody feel lucky?tmClass tmClass
Mezőgazdasági és kertészeti termékek, mezőgazdasági és kertészeti termények, természetes növények és virágok, tőzegtermékek, talajtakarások és fakéreg
These shall include, in particulartmClass tmClass
Szalmaréteg [talajtakarás]
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!tmClass tmClass
Trágyák, klönösen komposzt, fakéreg talajtakarásra, zöldhulladék, biogáz berendezések előkészített maradékanyagai, humusz, tőzeg
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmetmClass tmClass
Talajmegóvási tevékenységek (például talajerózióval nem vagy csak csökkentett mértékben járó munkamódszerek, zöld felületek, talajmegóvási technikák, talajtakarás)
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.EurLex-2 EurLex-2
talajtakarás;
Johnny never came back from the warnot-set not-set
Módosítás 6 Rendeletre irányuló javaslat 28 a preambulumbekezdés (új) A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás (28a) Annak érdekében, hogy a talajtakarásra irányuló intézkedéssel kapcsolatos követelmények alkalmazása igazságos és megkülönböztetéstől mentes legyen, valamint lehetővé tegye a vízi környezet fokozottabb védelmét és a talajerózió megakadályozását, a Bizottságot fel kell hatalmazni arra, hogy a Szerződés 290. cikkének megfelelően jogi aktusokat fogadjon a szóban forgó intézkedés alkalmazásával kapcsolatos szabályok elfogadása céljából.
Azenawate : a path between rice fields .not-set not-set
Lebomló farostokból készült táblák talajtakaráshoz
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European wartmClass tmClass
Kókuszdió rostszál talajtakarásra
Bachelor partytmClass tmClass
Gumi talajtakarások tájrendezési és kertészeti alkalmazásokhoz
I could' ve destroyed it!tmClass tmClass
Az ember a markába köp, és megfogja az ásót, megcsinálja a talajtakarást tisztességesen, nem undorodik a komposzttrágyától, forgatja a sarabolót, az irtókapát, mélyre ülteti a szagosbükkönyt, mindent megcsinál, amit ebben a ronda munkában meg kell csinálnia.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshiphunglish hunglish
A törmelék takarítás közbeni darabolására (talajtakarásra) szolgáló pengékkel felszerelt vákuumos levélfújó berendezések levelek és növényi törmelékek eltakarítására (gépek)
You cannot come in hetmClass tmClass
Kiskereskedelmi és online kiskereskedelmi szolgáltatások a következők értékesítésével kapcsolatban: élő madarak, palánták, vetőmagok, virághagymák, hagymagumók, élő növények és virágok, sövények, bokrok, rózsák, cserjék, vágott virágok, dísznövények, palánták, kúszónövények, hegyi növények, ledugható gyümölcsök, lakásban tartott növények, leveles növények, virágos növények, faiskolai növények, beltéri növények, cserepes növények, fák, karácsonyfák, friss gyógynövények, friss diófélék, természetes gyep, fű, talajtakarások, humusztakarás, talajtakaráshoz használatos kéreg, szalma, fák, madáreledelek
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those riskstmClass tmClass
157 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.