talajtan oor Engels
talajtan
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pedology
soil sciences
Fontos továbbá az együttműködés a talajtan és a kapcsolódó tudományágak között.
Collaboration between soil science and allied sciences is also important.
agrology
soil science
Fontos továbbá az együttműködés a talajtan és a kapcsolódó tudományágak között.
Collaboration between soil science and allied sciences is also important.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A talaj (talajtan és vízrajz) és az éghajlat (amely az őszi-téli időszakban csapadékos, már február végétől enyhén tavaszias, illetve a gumóképződés idején optimális, azaz 25 °C körüli hőmérséklet) együttes hatása révén létrejövő sajátos környezetnek köszönhetően az itt termő burgonya olyan, a gumóhús szerkezetében és szemcsenagyságában megnyilvánuló fizikai tulajdonságokkal, valamint a sajátos illatban és ízben megnyilvánuló érzékszervi jellemzőkkel rendelkezik, amelyek jellemző minőségét meghatározzák.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsEurLex-2 EurLex-2
mivel a talajtan szerint az egészséges, élő talaj táplálja és a kórokozók és károsítók ellen védelmet nyújtó jótékony fajok révén védi a növényeket, valamint tápanyagokkal és vízzel látja el a növényt a növény gyökérváladékának cukortartalmáért cserébe; mivel a mezőgazdasági gyakorlatok negatívan befolyásolhatják a talaj biológiai, kémiai és fizikai minőségét, ami többek között talajerózióhoz, a talajszerkezet romlásához és a termékenység csökkenéséhez vezethet;
Let go of me, Dolores!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Talajtan: A termelési terület talajaiban, Tierra de Camposra jellemzően sok az agyag, a talaj kémhatása semleges vagy enyhén lúgos, szervesanyag-tartalma tipikusan alacsony.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able toresistitEurLex-2 EurLex-2
Fontos továbbá az együttműködés a talajtan és a kapcsolódó tudományágak között.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az alábbi szintű, erdészet, ökológia, hidrológia, talajtan vagy mezőgazdaság képzési területen szerzett oklevél vagy egyéb, ennek megfelelő egyetemi végzettség:
pertaining to the rousebueche theoryEurLex-2 EurLex-2
Talajtan: A térségben elsősorban vályogos és vályogos-homokos textúrájú, mérsékelt agyagtartalommal rendelkező, pH szempontjából semleges vagy savanyú, szerves anyagban gazdag, igen alacsony karbonát szintű talajokat találunk.
Retreating from the world and forsaking our friendsEurLex-2 EurLex-2
221 | Az érintett tudományos- vagy szakterületek Talajtan, mezőgazdaság-tudomány, erdészet, hidrológia, biológia, ökológia, gazdaságtan, társadalomtudomány, államtudomány.
We were playing pokerEurLex-2 EurLex-2
A terület megegyezik a Cailletier fajtájú olajfa telepítési hagyományaival és termelésével (e fajta megléte vagy hiánya az olajfák között jól minősíti a megnevezésre jellemző földrajzi környezetet), a feldolgozó üzemek telepítési szokásaival, és a természetes környezet eredeti jellemzőin nyugszik (topográfia, talajtan, éghajlattan
hostages left how are we gonna hold outoj4 oj4
A talaj (talajtan és vízrajz) és (az őszi-téli időszakban csapadékos, már február végétől enyhén tavaszias, illetve a gumóképződés idején optimális, azaz 25 °C körüli hőmérséklettel jellemezhető) éghajlat együtthatása kiváltotta sajátos környezeti feltételeknek köszönhetően az itt termő burgonya olyan jellegzetes fizikai és érzékszervi tulajdonságokkal rendelkezik, amelyektől minősége egyedi lesz (itt említhetjük a gumóhús textúráját és szemcseméretét, vagy a termék egyedi illatát és ízét.
Is it about birth and aging until functioning stops?EurLex-2 EurLex-2
Az alábbi szintű, erdészet, ökológia, hidrológia, talajtan vagy mezőgazdaság képzési területen szerzett oklevél vagy egyéb, ennek megfelelő egyetemi végzettség
What is it?Jimi Hendrix' s toothoj4 oj4
A terület megegyezik a Cailletier fajtájú olajfa telepítési hagyományaival és termelésével (e fajta megléte vagy hiánya az olajfák között jól minősíti a megnevezésre jellemző földrajzi környezetet), a feldolgozó üzemek telepítési szokásaival, és a természetes környezet eredeti jellemzőin nyugszik (topográfia, talajtan, éghajlattan).
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!EurLex-2 EurLex-2
Talajtan: A térségben elsősorban vályogos és vályogos-homokos textúrájú, mérsékelt agyagtartalommal rendelkező, pH szempontjából semleges vagy savanyú, szerves anyagban gazdag, igen alacsony karbonát szintű talajokat találunk
ho, ho, holy cow. merry christmasoj4 oj4
Felszínrajz és talajtan
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyoj4 oj4
Talajtan: A termelési terültet talajaiban, Tierra de Camposra jellemzően sok az agyag, a talaj kémhatása semleges vagy enyhén lúgos, szervesanyag-tartalma tipikusan alacsony. Káliumtartalma átlagos, foszfáttartalma kissé alacsony, bár még mindig nagyobb, mint a környező területeken.
Special precautions for useEurLex-2 EurLex-2
— Felszínrajz és talajtan:
But these things are not advancing either in whole or in part.EurLex-2 EurLex-2
A talaj (talajtan és vízrajz) és az éghajlat (amely az őszi-téli időszakban csapadékos, már február végétől enyhén tavaszias, illetve a gumóképződés idején optimális, azaz # °C körüli hőmérséklet) együttes hatása révén létrejövő sajátos környezetnek köszönhetően az itt termő burgonya olyan, a gumóhús szerkezetében és szemcsenagyságában megnyilvánuló fizikai tulajdonságokkal, valamint a sajátos illatban és ízben megnyilvánuló érzékszervi jellemzőkkel rendelkezik, amelyek jellemző minőségét meghatározzák
Well,Mr Stamper, what do you think?oj4 oj4
Talajtan - Földrajz - Régi és új természettudományi könyvek
I' il catch you laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agrokémia és Talajtan 62.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spanyolország - 1950-1974 Bővebben Talajta asztali csengővel + fedők - 5,5 kg!
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Talajtan, talajpusztulás, talajvédelem
the coating of trailers (including semi-trailersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agrokémia és Talajtan 62.
Specific conditions for the admission of sharesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Agrokémia és Talajtan megszületése nem volt előzmények nélküli.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alkalmazott talajtan (angol nyelven)
He contacted his COParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.