tanítanom oor Engels

tanítanom

/ˈtɒniːtɒnom/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

first-person singular of the infinitive of tanít

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tudja, veszélyes olvasni tanítani őket.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a gyerekek nagyobbak lettek, Elly megszerezte a tanári diplomát, és elment tanítani.
Is it down to remarkable eyesight?Literature Literature
Kedvesem, ezek olyan dolgok, amiket egy majomnak is meg tudnék tanítani.
So you stay down here as long as you need toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Türelemre próbáltalak tanítani de belőlem is hiányzott.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concernedexporting producers (up to #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könnyebb tanítani, mint az iskolában tartani őket.
This... is ruby shellacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megpróbáltam a jóra tanítani, ahogy tőlem tellett.
It wouldn' t be for my entertainmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Politikai pályafutásával párhuzamosan, 1917-ben kezdett Hantos a Budapesti Egyetemen pénzügyet tanítani.
What a crime you have only # daysWikiMatrix WikiMatrix
Mit tanítana neki, ha megtehetné?
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatásos meglátásai segíthetnek a szülőknek, hogy tanítani tudjanak ezeknek az erőknek a pozitív és szent voltáról:
aint you ever seen a gun before wheres the girlLDS LDS
A jelképek jelentésének, keresztutalásoknak és más információknak a szentírásaidba való beírása segíthet, hogy jobban megértsd a szentírásokat, és később könnyebben tudj tanítani belőlük.
I like being in the arms of a good- looking nunLDS LDS
nyílt és átlátható párbeszédet ösztönöz az érdekelt felek és a nyilvánosság között a növénynemesítési és állattenyésztési programokra irányuló precíziós és innovatív megoldások felelős fejlesztése érdekében, tekintettel annak kockázataira és előnyeire; megjegyzi, hogy ez tájékoztatási erőfeszítéseket igényel, mivel mind a mezőgazdasági termelőknek, mind a széles nyilvánosságnak fel kell hívni a figyelmét az új technikákra, és meg kell tanítani azok működését; felszólítja a Bizottságot, hogy biztosítsa a fogyasztók és a termelők megfelelő tájékozottságát az új és kialakulóban lévő tenyésztési és nemesítési technikákat illetően, hogy azokról nyílt nyilvános konzultációt lehessen lefolytatni egy tájékozott közvéleménnyel;
[ Siren Stops ]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az 1Timótheus 4:16 szerint, miért kell ügyesen és buzgón tanítanunk?
Why, it ruins the viewjw2019 jw2019
Vadakat nem lehet tanítani.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üdv, Ryan Higa vagyok, profi énekes, és hang stílusosizálóista és ma arra foglak meg tanítani, hogyan énekelj úgy, mint néhány kedvenc művészed.
Why do you do that?Do not tell me to shut upQED QED
Ennek tudatában mondta, hogy kocsikázzunk a városban egy órán át, hogy meg tudja tanítani nekem mindazt, amit ő tud az autóvezetésről, és amely bizony nem volt túl sok
No phone call.Copy this for meopensubtitles2 opensubtitles2
Tanítani kéne az iskolában.
Let me lay it out for you, fellated2019 ted2019
Valakinek meg kell tanítania a leendő gépészeknek, mi a különbség a görbületi mátrix áramlásszabályzója, és egy önzáró szárcsapszeg között...
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senki nem fog engem tanítani.
I' ve been up and you do everything possible to have them backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se gyermekkorában az apja kastélyát megszálló banditák, se a rangban hozzávaló kemény katona ifjak, se Condé, Franciaország lazító marsallja, a partütés vezére, se az apácák, akik a görögre, latinra próbáltak tanítani, se Toulouse bíborosa,
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Öt érték, melyet meg kell tanítanunk gyermekünknek, mire ötéves lesz”
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!jw2019 jw2019
Egy királynak tanítania kell a herceget, hogyan uralkodjon.
I even go to the top, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga szerint jó ötlet verekedésre tanítani a lányát?
I guess there' s a few exceptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És szerencséjükre mi meg is tudtuk nekik tanítani, ez mit jelent.
Right, thank you, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figyeljük meg azt is, hogy Jézus kész volt egy nőt tanítani, pedig ebben az esetben ez a nő együtt élt egy férfival, aki nem volt a férje.
I' m tired but I can' t sleep because of the noisejw2019 jw2019
Nem elég intelligensek, hogy rendesen tanítani lehessen őket
It wound itself around two trees, and vanished by itself!Literature Literature
221 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.