tanítás oor Engels

tanítás

/ˈtɒniːtaːʃ/ naamwoord
hu
tanítás (cselekvés)

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

teaching

naamwoord
en
the profession of teaching
A tanítás által tanulunk.
We learn by teaching.
en.wiktionary.org

instruction

naamwoord
Ezért keresned kell csendes időszakokat, hogy fel tudd ismerni azt, amikor tanítást és erősítést kapsz.
Hence, you should find periods of quiet time to recognize when you are being instructed and strengthened.
GlosbeMT_RnD

education

naamwoord
Miért mondható el, hogy a világméretű oktatást illetően az isteni tanítás a legsikeresebb és leghasznosabb program?
Why can it be said that divine teaching is the most successful and beneficial program for global education?
GlosbeMT_RnD

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

school · lesson · doctrine · educating · educational activity · indoctrinating · indoctrination · instructing · lecture · nurture · pedagogy · precept · report · schooling · theology · training · tutelage · tutoring · learning · tuition · message · classes · lessons

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tanítás és gyakorlat
doctrine and practice · teaching and practice · theology and practice
hamis tanítás
false doctrine
beleértett tanítás
implicit learning
vallási tanítás
religious doctrine
központi tanítás
central tenet

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha valaki össze akarná vetni Krisztus eredeti egyházának tervrajzát napjaink minden egyházával a világban, azt találná, hogy pontról pontra, szervezetről szervezetre, tanításról tanításra, szertartásról szertartásra, gyümölcsről gyümölcsre és kinyilatkoztatásról kinyilatkoztatásra csupán egyetlen egyháznak felelne meg: Az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyházának.
We don' t have a drillLDS LDS
Nyolc gyermekünkkel a tanítási pillanatok kihasználása nehéz de egyben gyümölcsöző is volt.
Taking from each other what the other wants mostLDS LDS
tekintettel arra, hogy a tanítási szünetek és az ünnepek (mindenszentek, karácsony, húsvét, áldozócsütörtök, pünkösd, többnapos ünnepek, valamint a nyaralók elutazása és hazatérése stb.) függvényében a csúcsidőszakok hogyan oszlanak el az év során, az alábbi minimális többletkapacitást kell rendelkezésre bocsátani (összesített kapacitás a két irányban együttvéve), és azokról az IATA minden menetrendi időszaka alkalmával kifejezett és előzetes megállapodási jegyzőkönyvet kell kötni az Office des transports de la Corse-szal:
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsEurLex-2 EurLex-2
8. a) Milyen alapvető tanítási módszert használtak Izraelben, de milyen fontos jellemzővel?
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howjw2019 jw2019
* A Szabadító Lukács 11:5–13-ban található tanításai alapján hogyan egészítenétek ki a táblán lévő kijelentést?
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveLDS LDS
Oktatási, tanítási vagy képzési célú kiállítások és szakmai vásárok szervezése és megtartása
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "tmClass tmClass
Mit kell tudnunk a tanítási eszköztárunkról?
punished for screwing up in the field?jw2019 jw2019
Sokan őszintén elmondhatják, hogy Jézus tanításai felüdítették őket, és segítettek nekik, hogy megváltozzon az életük.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, Markjw2019 jw2019
Minden egyes alkalommal, amikor a szolgálatban vagy, próbáld meg legalább egyszer megmutatni, milyen egy tanulmányozás A Biblia tanítása könyv segítségével, vagy lejátszani a Hogyan zajlik egy bibliatanulmányozás?
Whatever happens.There is no life without youjw2019 jw2019
Mi a helyzet a Bibliában található tanításokkal?
Velma, you ready?jw2019 jw2019
A „Tanító” könyv képei és képaláírásai hatékony tanítási eszközök
For the purpose of this Directivejw2019 jw2019
19 Nagyon boldogok vagyunk, hogy rendelkezésünkre áll Isten Szava, a Biblia, és hogy erőteljes üzenetével lerombolhatjuk a hamis tanításokat, és megnyerhetjük a tiszta szívű embereket.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructurejw2019 jw2019
Mindenféle hang-, kép-, hangoskép és adathordozó (amennyiben a 9. osztályba tartoznak), Különösen videokazetták, Hanglemezek, Zenei kazetták, Kompaktlemezek, CD-k, Videolemezek, DVD-k, CD-ROM-ok, CDI-k, Hajlékonylemezek, flopilemezek, Nevezetesen elektronikus kiadványok tanítási, oktatási és szórakoztató célokra
for the Actebis targetcompanies: wholesale of information technology productstmClass tmClass
Épp tanítás van.
You can do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oktatási szolgáltatások, nevezetesen tanítás a pszichológia területén
This evening will be a spooky eveningtmClass tmClass
De akkor is sok lehetőségük nyílt a Törvény tanítására, ha éppen nem végezték a számukra kijelölt feladatokat a szentélynél: taníthattak a szentély területén és az ország más részein is (5Mó 33:10; 2Kr 15:3; 17:7–9; Ma 2:7).
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC Treatyjw2019 jw2019
Az osztályomból kinek válna hasznára, ha lehetőséget kapna a tanításra?
Very often, in fact, they hide the real causes.LDS LDS
Pratt elder (1807–57) feljegyzést készített egy olyan alkalomról, amikor a próféta rendkívüli tanítási képessége ezrekre volt hatással a Pennsylvania állambeli Philadelphiában: „Megnyitottak számára egy nagy templomot, hogy prédikálja az igét, és körülbelül háromezer ember gyűlt össze, hogy meghallgassák.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesLDS LDS
Átgondolva, hogy milyen következményekkel járhat, ha zenét tanítok, például vallási vagy nacionalista érzelmű zene játszása, arra az elhatározásra jutottam, hogy mást választok. Világtörténelem tanításával bíztak meg.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;jw2019 jw2019
A családi est is az egyik eszközömmé vált, és tanítási ötletekért imádkoztam.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesLDS LDS
Alaposan ismerkedj meg a tanításokkal, és tervezz különböző módokat ezeknek a tantételeknek a bemutatására és megtanítására az osztályteremben!
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backLDS LDS
Etikai és vallási kincsnek tekintik, amelynek kimeríthetetlen tanítása még értékesebbnek ígérkezik, ahogy a világ kiművelődésének a reménye növekszik.”
MECHANICAL TESTSjw2019 jw2019
Ez a fenti példa a Szabadító által használt számos fontos tanítási módot mutat be.
I' m moving in with mattLDS LDS
Nektek megadatott az az előny, hogy tudjátok: a lelkek világában megismerték a szabadítás tervét az ott kapott tanításokból.
Yes, I love youLDS LDS
Mert a parancs lámpás, fény a tanítás, életre vivő út az intelem s a feddés.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placehunglish hunglish
218 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.