taposóaknák elleni küzdelem oor Engels
taposóaknák elleni küzdelem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
mine action
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ebben az összefüggésben különös hangsúlyt kap a gyalogsági taposóaknák elleni küzdelem, valamint a kiskaliberű és könnyűfegyverek túlzott és ellenőrizhetetlen terjedésének, illegális kereskedelmének és felhalmozásának kezelése.
And suppose I did run?EurLex-2 EurLex-2
Ebben az összefüggésben különös hangsúlyt kap a gyalogsági taposóaknák elleni küzdelem, valamint a kiskaliberű és könnyűfegyverek túlzott és ellenőrizetlen terjedésének, illegális kereskedelmének és felhalmozásának kezelése.
No one could tell it was meEurLex-2 EurLex-2
Ebben az összefüggésben különös hangsúlyt kap a gyalogsági taposóaknák elleni küzdelem, valamint a kiskaliberű és könnyűfegyverek túlzott és ellenőrizetlen terjedésének, illegális kereskedelmének és felhalmozásának kezelése
We can manage thingseurlex eurlex
hangsúlyozza a regionális szervek jelentőségét a békés környezet fenntartásához szükséges alap biztosítása terén; hangsúlyozza a regionális szervek támogatásának szükségességét a könnyűfegyverek és a taposóaknák elleni küzdelemre szolgáló harmonizált szabályozási keret létrehozása érdekében
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woveninto the fabric of modern public health research and practice.oj4 oj4
hangsúlyozza a regionális szervek jelentőségét a békés környezet fenntartásához szükséges alap biztosítása terén; hangsúlyozza a regionális szervek támogatásának szükségességét a könnyűfegyverek és a taposóaknák elleni küzdelemre szolgáló harmonizált szabályozási keret létrehozása érdekében;
Here, I' il take thatnot-set not-set
1995 májusában a 95/170/KKBP tanácsi határozattal az Európai Unió elfogadta legelső együttes fellépését, amely segít a gyalogsági taposóaknák alkalmazása és elterjedése elleni küzdelemben szerte a világon.
Thank you, noEuroparl8 Europarl8
Különös hangsúlyt kell fektetni a gyalogsági taposóaknák és a háborúból visszamaradt robbanószerkezetek elleni küzdelemre, valamint a kézi- és könnyűfegyverek és ezek lőszerei tiltott gyártásának, átadásának, terjesztésének és felhalmozásának kezelésére, ideértve a nem megfelelően biztosított készleteket, valamint az ellenőrizetlen terjesztést
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaoj4 oj4
(3a) Különös hangsúlyt kell fektetni a gyalogsági taposóaknák és a háborúból visszamaradt robbanószerkezetek elleni küzdelemre, valamint a kézi- és könnyűfegyverek és ezek lőszerei tiltott gyártásának, átadásának, terjesztésének és felhalmozásának kezelésére, ideértve a nem megfelelően biztosított készleteket, valamint az ellenőrizetlen terjesztést.
My driver' s licenseEurLex-2 EurLex-2
El kell ismerni, hogy buddhisták, katolikusok, protestánsok, hinduk, muszlimok és számos más vallás tagjai időnként összefognak a szegénység elleni küzdelemben, az emberi jogok védelmében, a taposóaknák betiltása végett, és azért, hogy felhívják a figyelmet a környezet károsítására.
Drew told mejw2019 jw2019
Ezért a parlament mindig is teljes mértékben támogatta az olyan nemzetközi szerződéseket, mint a kézi lőfegyverek és könnyű fegyverek (SALW) jogtalan használata elleni küzdelemről szóló ENSZ cselekvési program, valamint a gyalogsági taposóaknák, kazettás lőszerek, kémiai és biológiai fegyverek betiltására irányuló globális szerződéseket.
Does she have red hair?not-set not-set
sajnálatát fejezi ki azzal kapcsolatban, hogy a fejlődő világban a fegyveres konfliktusokban bekövetkezett halálesetekért jelentős részben a könnyű fegyverek a felelősek; úgy véli, hogy a hagyományos fegyverek illegális kereskedelmének megakadályozására és az ez elleni küzdelemre vonatkozó politikák átláthatóságot, harmonizálást, további egyértelműsítést és fokozottabb eredményességet tesznek szükségessé, az EU fegyverexportra vonatkozó magatartási kódexével teljes összhangban, és e kódexnek jogilag kötelező erejűnek kell lennie; úgy ítéli meg, hogy a fegyverexportot illetően egy közös álláspont elfogadása segítséget nyújthat ebben az irányban; hangsúlyozza a taposóaknák felszámolásának, a demilitarizálásnak, a demobilizálásnak, a rehabilitálásnak és az újraintegrációnak a fontosságát, illetve a konfliktus utáni helyzetekben a biztonsági szektor reformjának a fontosságát;
Why did you Iet her go?!not-set not-set
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.