természeti örökség értékelése oor Engels

természeti örökség értékelése

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

natural heritage assessment

Evaluation of the natural structures, resources and landscapes to ensure their careful management and preservation. (Source: GILP96a)

voorbeelde

a helyi környezet és természeti, társadalmi, kulturális és örökségi erőforrásainak értékelése;
enhancement of the local environment and its natural, social and cultural resources and heritage;

Az előző 10. EFA regionális programja Mayotte és az elszórt szigetek (3 millió EUR) természeti (szárazföldi és tengeri) örökségével való fenntartható gazdálkodás értékelési és döntéstámogatási eszközök révén történő javítására összpontosított.
The previous 10th EDF regional programme focused on improving the sustainable management of the natural heritage (both terrestrial and marine) of Mayotte and the Scattered Islands (EUR 3 million) through assessment and decision support tools.

A mezőgazdasági üzem területén található kulturális és természeti örökség megőrzésére irányuló beruházásokhoz nyújtott támogatást a Bizottság akkor tekinti a Szerződés 107. cikkének (3) bekezdése értelmében összeegyeztethetőnek a belső piaccal, ha megfelel a közös értékelési elveknek, az ezen iránymutatások (134) pontjában meghatározott, beruházási támogatásokra vonatkozó általános feltételnek, valamint az alábbiakban meghatározott feltételeknek.
The Commission will consider aid for investments in favour of the conservation of cultural and natural heritage located on the agricultural holding compatible with the internal market under Article 107(3) of the Treaty if it complies with the common assessment principles, the general condition for investment aid set out in point (134) of these Guidelines and with the following conditions.

(156) A mezőgazdasági üzem területén található kulturális és természeti örökség megőrzésére irányuló beruházásokhoz nyújtott támogatást a Bizottság akkor tekinti a Szerződés 107. cikkének (3) bekezdése értelmében összeegyeztethetőnek a belső piaccal, ha megfelel a közös értékelési elveknek, az ezen iránymutatások (134) pontjában meghatározott, beruházási támogatásokra vonatkozó általános feltételnek, valamint az alábbiakban meghatározott feltételeknek.
(156) The Commission will consider aid for investments in favour of the conservation of cultural and natural heritage located on the agricultural holding compatible with the internal market under Article 107(3) of the Treaty if it complies with the common assessment principles, the general condition for investment aid set out in point (134) of these Guidelines and with the following conditions.

Az EGT Finanszírozási Mechanizmus 2009-2014 Kulturális és természeti örökség megőrzés és megújítása program (HU-07) keretében meghirdetett pályázati felhívásokra benyújtott pályázatok értékelése megtörtént.
The evaluation of applications submitted to the call for proposals under the EEA Financial Mechanism 2009-2014 for the Cultural Heritage Programme (HU-07) ended.