trágárságok oor Engels
trágárságok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
smut
obscenities
Az ajtó felé fordultak; Karl, láthatóan a trágárságok egy újabb, fülsértő özönének hatására, kijött a szobából.
They turned to the door as an excoriating, stream of obscenities apparently drove Karl out of Regan's bedroom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az Efézus 5:3, 4 így részletezi: „Paráznaság pedig és akármely tisztátalanság vagy fösvénység ne is neveztessék ti közöttetek, a mint szentekhez illik; sem undokság, vagy bolond beszéd, vagy trágárság, melyek nem illenek: hanem inkább hálaadás.”
Yes, I mean besides the childrenjw2019 jw2019
Trágárságok, fenyegetés.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryhunglish hunglish
Így hát nagyon megdöbbent, amikor Tulio trágárságokat kezdett üvölteni neki.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesLiterature Literature
Holberg csak vigyorgott, valami trágárságot jelzett a nyelvével, és Kolbrún úgy kapaszkodott belém, mint a fuldokló.
Just rumors.I hear he likes to live bigLiterature Literature
Trágárság és durva nyelvezet (béta): trágár nyelvezet és szitokszavak mérsékelt vagy jelentős használata stb.
Did you know Bao Ting?support.google support.google
Nem tudtuk visszaállítani, de találtunk jó néhány névtelen üzenetet, amelyekben ostobának nevezték, számos más trágárság mellett.
As you can plainly see, it was bloody awful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konzultációt folytattam az urakkal és a jeles hatóságokkal, figyelembe véve a bűncselekmény súlyát, a trágárságot, a tiszteletlen ruhaviseletet, nem engedélyezzük a misehallgatást.
Sex:Yes, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiltja a „trágárságot” is (Efézus 5:3, 4).
She couldn' t stand feeling confinedjw2019 jw2019
Anyám nem láthatja meg ezt a bosszúból írt trágárságot.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telepátiámat kizárólag áldozataimmal szemben gyakorolom, családom körében, egyáltalán mindenféle társaságban elfojtom, mert trágárságnak érzem, különben is zavar folyamatos lármája.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.hunglish hunglish
Az ajtó felé fordultak; Karl, láthatóan a trágárságok egy újabb, fülsértő özönének hatására, kijött a szobából.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.hunglish hunglish
Miközben arra vártak, hogy a lámpák felmelegedjenek, Chris a lépcső alján álldogált a füvön, és Denningset nézte, aki egy iszonytató trágárságot vetett oda egy szerencsétlen díszletmunkásnak, s ettől szemlátomást kivirult.
They don' t know any betterhunglish hunglish
Valóban ártalmatlan dolog a trágárság?
I heard this Twist record blastina across white radiojw2019 jw2019
„Sok játék érzéketlenné tesz az erőszakkal, a trágársággal és az erkölcstelenséggel szemben, és egyre kevésbé leszel óvatos az élet más területein is.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception ofthose issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsjw2019 jw2019
Az ilyen trágárságok a szóbeli pornográfiával egyenlőek.
For me, it' s just a pastimejw2019 jw2019
Az én szeretett tanítóm leül, felém hajol, és a legszennyesebb trágárságokat mondja, ah, te még sose hallottál ily nyelvezetet, hogy itt a kocsmában tépi le rólam a ruhát, és micsoda élvezetekben fog részesíteni, mert mindig ezt akarta tenni, amikor fiú voltam, sőt meg is tette éjnek évadján, bejött a szobámba, és utána kinevetett, és másoknak is engedte, hogy nézzék.
This Directive is addressed to the Member Stateshunglish hunglish
A Biblia helyénvalóan ezt mondja: „Paráznaság pedig és akármely tisztátalanság vagy fösvénység ne is neveztessék ti közöttetek, a mint szentekhez illik; sem undokság, vagy bolond beszéd, vagy trágárság, melyek nem illenek” (Efézus 5:3, 4).
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedjw2019 jw2019
Megpróbálta a lányt elfordítani, de Morgaine dermedten állt, mint aki kővé változott, és hallgatta, hogy Balin trágárságokat ordít teli torokból.
Really now, be careful!hunglish hunglish
Ha egy dokumentumfilm halálraítélt fegyencekről szól, ott számítani lehet egy kis trágárságra.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lásd még: Átkozódás; Trágárság)
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesjw2019 jw2019
Jedet legalább annyira meglepte a nő trágársága, mint az időzítése – a kezében tartott eszközről már nem is beszélve.
Just concentrate on the ingredients in front of youLiterature Literature
A fiatal nő trágárságokat kiabált ránk, ezért megütöttem.
they have even seized the southwestern coastsLiterature Literature
És gorombasággal és trágársággal sem ér el semmit
Now people will move thousands of miles just for one seasonopensubtitles2 opensubtitles2
Ez a trágárság, a rock and roll és az amerikai stílus estje volt, és a tömeg boldog volt.”
What is so funny about that?jw2019 jw2019
Inkább megpróbálja átvinni a gyakorlatba az Efézus 5:3, 4-ben található figyelmeztetést: „Paráznaság pedig és akármely tisztátalanság vagy fösvénység ne is neveztessék ti közöttetek, a mint szentekhez illik; sem undokság, vagy bolond beszéd, vagy trágárság, melyek nem illenek: hanem inkább hálaadás.”
OK, you big hunk of a man, come and get mejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.