ugyan már!
as if · as if! · c'mon! · come now! · come on · it won't! · no way! · now, now! · oh, come on! · oh, please! · tut! · you don't say!
ugyan már oor Engels
ugyan már
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
as if
en
as if (interjection)
Ugyan már! tiltakozott a fekete hajú, és úgy hajolt át Mesterem előtt, mintha csak egy szobor lenne.
"Frankly, no!" said the black-haired one, leaning forward in front of my Master as if my Master were a statue.
be real
hu
oh, come on, come now, no way, tut
come now
hu
oh, come on; nevermind, whatever, be real
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
come on · give me a break · oh, come on · oh, please · please · you don't say
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ugyan már!
You' il spend hours commutingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyan már, Josh!
No one who was active during the other attempts on his lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyan már, ez nem életed megtakarítása, csak egy pár font.
I didn' t want to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyan már, Harry!
This project may be of interest to future scholars.Really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyan már.
Now, you get some buttons on there, quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyan már, ne aggódj és igyál velem.
The Frogs, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyan már, Sidney!
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyan már, te vagy a szakértő.
So, what time do you need the bird?- # will be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyan már, ember.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyan már!
he was just hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyan már, miért nem lehet hívatlanul beállítani egy buliba?
Then there' s nothing to stop usopensubtitles2 opensubtitles2
Ugyan már, ruhában
You understand my surpriseopensubtitles2 opensubtitles2
Ó, ugyan már, biztosan..
You gave us a sick childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyan már, öcsi!
It' s in your genes, KentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látna így engem egy szupermarketben?Ugyan már
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursopensubtitles2 opensubtitles2
És az amerikaiak: "Ugyan már, egy fafejű.
Her reply was that Charlie had sent them, yested2019 ted2019
Carol, ugyan már.
Next you' il be packing his lunch for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roger, ugyan már!
Yes.And contents, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedig micsoda egy jóképű fickó, és olyan elbűvölő... ugyan már, hiszen remek férj lenne belőle!
to violate, to damage schendenLiterature Literature
Hé, ugyan már.
They were rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyan már!
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyan már, fiúk!
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeopensubtitles2 opensubtitles2
18695 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.